PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hungarian

1 107 108 109 110 111 169
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Redirect to single post view when post is longer than: [n] characters Átirányítás teljes üzenet nézetre, ha az üzenet több karakterből áll, mint [n] Details

Redirect to single post view when post is longer than: [n] characters

Átirányítás teljes üzenet nézetre, ha az üzenet több karakterből áll, mint [n]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:371
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show 'read more' after: [n] characters 'olvasd tovább' megjelenítése ennyi karakter után: [n] Details

Show 'read more' after: [n] characters

'olvasd tovább' megjelenítése ennyi karakter után: [n]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:360
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load more comments További hozzászólások betöltése Details

Load more comments

További hozzászólások betöltése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:395
  • classes/configsectionpostbox.php:415
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display comments Hozzászólások megjelenítése Details

Display comments

Hozzászólások megjelenítése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:387
  • classes/configsectionpostbox.php:406
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allows users to save (favorite / bookmark) posts into a private "saved posts" collection. Lehetővé teszi, hogy a felhasználók a bejegyzéseket privát „mentett bejegyzések” gyűjteménybe mentsék (kedvencként / könyvjelzőként). Details

Allows users to save (favorite / bookmark) posts into a private "saved posts" collection.

Lehetővé teszi, hogy a felhasználók a bejegyzéseket privát „mentett bejegyzések” gyűjteménybe mentsék (kedvencként / könyvjelzőként).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:477
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Saved Posts Mentett bejegyzések Details

Saved Posts

Mentett bejegyzések

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:480
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide the activity stream from guests Tevékenységfolyam elrejtése vendégek elől Details

Hide the activity stream from guests

Tevékenységfolyam elrejtése vendégek elől

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:278
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Backgrounds Bejegyzéshátterek Details

Post Backgrounds

Bejegyzéshátterek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:1008
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum post length Maximális bejegyzéshossz Details

Maximum post length

Maximális bejegyzéshossz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:988
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset and rebuild the hashtags cache Hashtag gyorsítótár visszaállítása és újraépítése Details

Reset and rebuild the hashtags cache

Hashtag gyorsítótár visszaállítása és újraépítése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:962
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It will also happen automatically after changing any of the settings above. Ez automatikusan is megtörténik a fenti beállítások bármelyikének módosítása után. Details

It will also happen automatically after changing any of the settings above.

Ez automatikusan is megtörténik a fenti beállítások bármelyikének módosítása után.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:958
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable and click "save" to force a hashtag cache rebuild. Engedélyezd, majd kattints a „mentés” gombra a hashtag gyorsítótár kényszerített újraépítéséhez. Details

Enable and click "save" to force a hashtag cache rebuild.

Engedélyezd, majd kattints a „mentés” gombra a hashtag gyorsítótár kényszerített újraépítéséhez.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:958
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hashtags must start with a letter A hashtageknek betűvel kell kezdődniük Details

Hashtags must start with a letter

A hashtageknek betűvel kell kezdődniük

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:952
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: hashtags beginning with a number will be ignored BE: a számmal kezdődő hashtagek figyelmen kívül lesznek hagyva Details

ON: hashtags beginning with a number will be ignored

BE: a számmal kezdődő hashtagek figyelmen kívül lesznek hagyva

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:948
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum hashtag length Maximális hashtag hossz Details

Maximum hashtag length

Maximális hashtag hossz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:942
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 107 108 109 110 111 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as