PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hungarian

1 8 9 10 11 12 57
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Show my posts Saját posztok mutatása Details

Show my posts

Saját posztok mutatása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:2178
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nothing more to show. Nincs megjeleníthető tartalom. Details

Nothing more to show.

Nincs megjeleníthető tartalom.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-no-more.php:1
  • templates/activity/activity.php:103
  • templates/profile/profile.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load more Mégtöbb betöltése Details

Load more

Mégtöbb betöltése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-load-more.php:2
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s photo
  • %s fotó
  • %s fotók
Details

Singular: %s photo

%s fotó

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s photos

%s fotók

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/photos.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registration Date Regisztrálás dátuma Details

Registration Date

Regisztrálás dátuma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/personal-data.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Participants: Résztvevők: Details

Participants:

Résztvevők:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/message-item.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Back Vissza Details

Back

Vissza

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/message-item.php:123
  • templates/general/postbox-moods.php:12
  • templates/general/postbox-pin.php:10
  • templates/general/postbox-privacy.php:3
  • templates/general/postbox-schedule.php:10
  • templates/general/recover-password.php:26
  • templates/general/reset-password.php:46
  • templates/register/register-activate.php:27
  • templates/register/register-complete.php:20
  • templates/register/register-resend.php:26
  • templates/register/register-resent.php:12
  • templates/register/register-verified.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Conversation with %s Beszélgetés a következővel: %s Details

Conversation with %s

Beszélgetés a következővel: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/message-item.php:121
  • templates/account/message-item.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No blocked members found. Nincs blokkolt felhasználó. Details

No blocked members found.

Nincs blokkolt felhasználó.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blocked Members Blokkolt felhasználók Details

Blocked Members

Blokkolt felhasználók

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You currently have no friend requests Jelenleg nincs baráti felkérésed Details

You currently have no friend requests

Jelenleg nincs baráti felkérésed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friends Request Baráti felkérések Details

Friends Request

Baráti felkérések

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no friends yet Még nincsenek barátaid Details

You have no friends yet

Még nincsenek barátaid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Poszt Details

Post

Poszt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6203
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:170
  • templates/activity/comment-reply.php:32
  • templates/activity/post-edit.php:21
  • templates/activity/post.php:183
  • templates/general/postbox-legacy.php:45
  • templates/general/postbox.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear Törlés Details

Clear

Törlés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6202
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:169
  • templates/activity/comment-reply.php:31
  • templates/activity/post.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 8 9 10 11 12 57
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as