| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>ERROR</strong>: Invalid request. | <strong>GREŠKA</strong>: Nevažeći zahtjev. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid request. <strong>GREŠKA</strong>: Nevažeći zahtjev. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid form contents, please resubmit | <strong>GREŠKA</strong>: Nevažeći sadržaj obrasca, pošaljite ponovo | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid form contents, please resubmit <strong>GREŠKA</strong>: Nevažeći sadržaj obrasca, pošaljite ponovo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid password reset link. | <strong>GREŠKA</strong>: Nevažeća veza za ponovno postavljanje zaporke. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid password reset link. <strong>GREŠKA</strong>: Nevažeća veza za ponovno postavljanje zaporke. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password reset link you used is not valid anymore. | <strong>GREŠKA</strong>: Veza za ponovno postavljanje zaporke koju ste koristili više nije važeća. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password reset link you used is not valid anymore. <strong>GREŠKA</strong>: Veza za ponovno postavljanje zaporke koju ste koristili više nije važeća. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset password | Ponovno postavi zaporku | Details | |
|
Reset password Ponovno postavi zaporku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays a form for changing user’s password after using Password Recover form and clicking the confirmation link. | Prikazuje obrazac za promjenu korisničke zaporke nakon korištenja obrasca za oporavak zaporke i klika na vezu za potvrdu. | Details | |
|
Displays a form for changing user’s password after using Password Recover form and clicking the confirmation link. Prikazuje obrazac za promjenu korisničke zaporke nakon korištenja obrasca za oporavak zaporke i klika na vezu za potvrdu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {sitename} - New User Registration | {sitename} - Registracija novog korisnika | Details | |
|
{sitename} - New User Registration {sitename} - Registracija novog korisnika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays registration form for your community. You can decide which fields to show on the registration. | Prikazuje obrazac za registraciju vaše zajednice. Možete odlučiti koja polja želite prikazati na registraciji. | Details | |
|
Displays registration form for your community. You can decide which fields to show on the registration. Prikazuje obrazac za registraciju vaše zajednice. Možete odlučiti koja polja želite prikazati na registraciji. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are unable to find an account for this activation code | Ne možemo pronaći račun za ovaj aktivacijski kod | Details | |
|
We are unable to find an account for this activation code Ne možemo pronaći račun za ovaj aktivacijski kod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter an activation code | Molimo unesite aktivacijski kod | Details | |
|
Please enter an activation code Molimo unesite aktivacijski kod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is no user registered with that email address. | Ne postoji korisnik registriran s tom adresom e-pošte. | Details | |
|
There is no user registered with that email address. Ne postoji korisnik registriran s tom adresom e-pošte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a valid email address | Unesite važeću adresu e-pošte | Details | |
|
Please enter a valid email address Unesite važeću adresu e-pošte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid form contents. | Nevažeći sadržaj obrasca. | Details | |
|
Invalid form contents. Nevažeći sadržaj obrasca. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The reCAPTCHA code is invalid. | ReCAPTCHA kod je nevažeći. | Details | |
|
The reCAPTCHA code is invalid. ReCAPTCHA kod je nevažeći. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to verify reCAPTCHA. | Provjera reCAPTCHA nije uspjela. | Details | |
|
Failed to verify reCAPTCHA. Provjera reCAPTCHA nije uspjela. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as