| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Already voted | Već ste glasali | Details | |
|
Already voted Već ste glasali You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Max 1 selected | Odabrati najviše 1 | Details | |
|
Max 1 selected Odabrati najviše 1 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No poll selected | Nije odabrana anketa | Details | |
|
No poll selected Nije odabrana anketa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid poll id | Nevažeći ID ankete | Details | |
|
Invalid poll id Nevažeći ID ankete You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid user id | Neispravan korisnički ID | Details | |
|
Invalid user id Neispravan korisnički ID You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change Vote | Promjena glasa | Details | |
|
Change Vote Promjena glasa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| asked a question | postavio pitanje | Details | |
|
asked a question postavio pitanje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Option %d | Opcija %d | Details | |
|
Option %d Opcija %d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Say something about this poll... | Recite nešto o ovoj anketi... | Details | |
|
Say something about this poll... Recite nešto o ovoj anketi... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Poll | Anketa | Details | |
|
Poll Anketa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have unread notifications | Imate nepročitane obavijesti | Details | |
|
You have unread notifications Imate nepročitane obavijesti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d unread notification |
|
Details | |
|
Singular: %d unread notification Plural: %d unread notifications This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %d nepročitana obavijest You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d nepročitane obavijesti You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d nepročitanih obavijesti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| hour | sat | Details | |
|
hour sat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You will not receive any email notifications. | Nećete primati nikakve obavijesti e-poštom. | Details | |
|
You will not receive any email notifications. Nećete primati nikakve obavijesti e-poštom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| once a week | jednom tjedno | Details | |
|
once a week jednom tjedno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as