| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unsubscribe this user from all email notifications | Otkažite pretplatu ovog korisnika na sve obavijesti e-poštom | Details | |
|
Unsubscribe this user from all email notifications Otkažite pretplatu ovog korisnika na sve obavijesti e-poštom You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email preferences | Postavke e-pošte | Details | |
|
Email preferences Postavke e-pošte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Email Notifications | PeepSo obavijesti e-poštom | Details | |
|
PeepSo Email Notifications PeepSo obavijesti e-poštom You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrade now! | Nadogradite sada! | Details | |
|
Upgrade now! Nadogradite sada! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please upgrade PeepSo %s and PeepSo. | Molimo nadogradite PeepSo %s i PeepSo. | Details | |
|
Please upgrade PeepSo %s and PeepSo. Molimo nadogradite PeepSo %s i PeepSo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are running PeepSo %s. | Pokrećete PeepSo %s. | Details | |
|
You are running PeepSo %s. Pokrećete PeepSo %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has been disabled because it requires <strong>PeepSo %s</strong>. | je onemogućen jer zahtijeva <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
has been disabled because it requires <strong>PeepSo %s</strong>. je onemogućen jer zahtijeva <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. | testiran je samo do <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. testiran je samo do <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. | nije u potpunosti kompatibilan s <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. nije u potpunosti kompatibilan s <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo GDPR Scripts | PeepSo GDPR skripte | Details | |
|
PeepSo GDPR Scripts PeepSo GDPR skripte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Maintenance Scripts | PeepSo skripte za održavanje | Details | |
|
PeepSo Maintenance Scripts PeepSo skripte za održavanje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo emails | PeepSo e-pošta | Details | |
|
PeepSo emails PeepSo e-pošta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> | Čini se da %s nisu pravilno obrađeni. Pokušali smo to popraviti automatski.<br><small>Ako više puta vidite ovu poruku, možda nešto nije u redu s vašim WordPress Cronom. Razmislite o deaktiviranju i ponovnom aktiviranju PeepSo-a ili kontaktiranju podrške.</small> | Details | |
|
It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> Čini se da %s nisu pravilno obrađeni. Pokušali smo to popraviti automatski.<br><small>Ako više puta vidite ovu poruku, možda nešto nije u redu s vašim WordPress Cronom. Razmislite o deaktiviranju i ponovnom aktiviranju PeepSo-a ili kontaktiranju podrške.</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. | PeepSo ima problema s provjerom valjanosti vaše licence. <a href="ENTER_LICENSE">Pregledajte svoje PeepSo licencne ključeve</a>. | Details | |
|
PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. PeepSo ima problema s provjerom valjanosti vaše licence. <a href="ENTER_LICENSE">Pregledajte svoje PeepSo licencne ključeve</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user may not login at the moment. | Ovaj se korisnik trenutno možda nemože prijaviti. | Details | |
|
This user may not login at the moment. Ovaj se korisnik trenutno možda nemože prijaviti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as