| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Back | Natrag | Details | |
|
Back Natrag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Conversation with %s | Razgovor sa %s | Details | |
|
Conversation with %s Razgovor sa %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No blocked members found. | Nije pronađen nijedan blokirani član. | Details | |
|
No blocked members found. Nije pronađen nijedan blokirani član. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Blocked Members | Blokirani članovi | Details | |
|
Blocked Members Blokirani članovi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You currently have no friend requests | Trenutno nemate zahtjeva za prijateljstvo | Details | |
|
You currently have no friend requests Trenutno nemate zahtjeva za prijateljstvo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friends Request | Zahtjevi za prijateljstvo | Details | |
|
Friends Request Zahtjevi za prijateljstvo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have no friends yet | Još nemate prijatelja | Details | |
|
You have no friends yet Još nemate prijatelja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Duplicate | Udvostruči | Details | |
|
Duplicate Udvostruči You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Privacy warning text | Tekst upozorenja o privatnosti | Details | |
|
Privacy warning text Tekst upozorenja o privatnosti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field | Kada je omogućeno, korisnicima će se prikazati upozorenje o privatnosti nakon odlaska u "način uređivanja" ovog polja profila | Details | |
|
When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field Kada je omogućeno, korisnicima će se prikazati upozorenje o privatnosti nakon odlaska u "način uređivanja" ovog polja profila You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show a privacy warning | Prikaži upozorenje o privatnosti | Details | |
|
Show a privacy warning Prikaži upozorenje o privatnosti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User prefix | Korisnički prefiks | Details | |
|
User prefix Korisnički prefiks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preset domain | Unaprijed postavljena domena | Details | |
|
Preset domain Unaprijed postavljena domena You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect. | Upozorenje: privatnost pretraživih polja bit će nametnuta kao "Članovi stranice" i korisnici ih neće moći uređivati. Konfiguracijska kartica "Privatnost" neće imati učinka. | Details | |
|
Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect. Upozorenje: privatnost pretraživih polja bit će nametnuta kao "Članovi stranice" i korisnici ih neće moći uređivati. Konfiguracijska kartica "Privatnost" neće imati učinka. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Searchable | Pretraživo | Details | |
|
Searchable Pretraživo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as