PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Croatian

1 127 128 129 130 131 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Message recipient's email address. Adresa e-pošte primatelja poruke. Details

Message recipient's email address.

Adresa e-pošte primatelja poruke.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-17 10:13:37 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:209
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These are referring to the receiving user on all messages, such as "Welcome {userfirstname}...": Ovo se odnosi na korisnika koji prima sve poruke, kao što je "Dobrodošao {userfirstname}...": Details

These are referring to the receiving user on all messages, such as "Welcome {userfirstname}...":

Ovo se odnosi na korisnika koji prima sve poruke, kao što je "Dobrodošao {userfirstname}...":

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-17 10:13:52 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sender's username. Korisničko ime pošiljatelja poruke. Details

Message sender's username.

Korisničko ime pošiljatelja poruke.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-17 10:14:03 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sender's first name. Ime pošiljatelja poruke. Details

Message sender's first name.

Ime pošiljatelja poruke.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-17 10:14:13 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sender's full name. Puno ime pošiljatelja poruke. Details

Message sender's full name.

Puno ime pošiljatelja poruke.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-17 10:14:23 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sender's email address. E-mail adresa pošiljatelja poruke. Details

Message sender's email address.

E-mail adresa pošiljatelja poruke.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-17 10:14:33 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...": Ovo se odnosi na korisnika koji je izazvao upozorenje, kao što je "{fromlogin} se svidio vaš post...": Details

These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...":

Ovo se odnosi na korisnika koji je izazvao upozorenje, kao što je "{fromlogin} se svidio vaš post...":

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-17 10:14:57 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending user's email address. Adresa e-pošte korisnika na čekanju. Details

Pending user's email address.

Adresa e-pošte korisnika na čekanju.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-17 10:15:07 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link to the post, comment or other item referenced; context specific. Veza na objavu, komentar ili drugu stavku; specifičan za kontekst. Details

Link to the post, comment or other item referenced; context specific.

Veza na objavu, komentar ili drugu stavku; specifičan za kontekst.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-17 10:15:45 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The current four digit year. Trenutna četveroznamenkasta godina. Details

The current four digit year.

Trenutna četveroznamenkasta godina.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-17 10:15:55 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:194
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL to receiving user's Alert Configuration page. URL do primajuće korisničke stranice konfiguracije upozorenja. Details

URL to receiving user's Alert Configuration page.

URL do primajuće korisničke stranice konfiguracije upozorenja.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 12:42:10 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL of your site. URL do vaše strancie. Details

URL of your site.

URL do vaše strancie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 12:42:27 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name of your site from the WordPress title configuration. Naziv vaše stranice iz konfiguracije naslova WordPressa. Details

Name of your site from the WordPress title configuration.

Naziv vaše stranice iz konfiguracije naslova WordPressa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 12:42:42 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current date and time in the format that WordPress displays dates with time. Trenutačni datum i vrijeme u formatu koji WordPress prikazuje datume s vremenom. Details

Current date and time in the format that WordPress displays dates with time.

Trenutačni datum i vrijeme u formatu koji WordPress prikazuje datume s vremenom.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 12:42:56 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current date in the format that WordPress displays dates. Trenutačni datum u formatu u kojem WordPress prikazuje datume. Details

Current date in the format that WordPress displays dates.

Trenutačni datum u formatu u kojem WordPress prikazuje datume.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 12:43:07 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/configemails.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 127 128 129 130 131 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as