PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: French (France)

1 22 23 24 25 26 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Letters and numbers only, minimum %d and maximum %d character(s) Saisissez uniquement des chiffres et des lettres. Le minimum de caractères autorisé est %d et le maximum %d Details

Letters and numbers only, minimum %d and maximum %d character(s)

Saisissez uniquement des chiffres et des lettres. Le minimum de caractères autorisé est %d et le maximum %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/hashtags/stream-filters.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
# # Details

#

#

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/hashtags/stream-filters.php:14
  • templates/hashtags/stream-filters.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change image You have to log in to add a translation. Details

Change image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/giphy/postbox-giphy.php:5
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search... You have to log in to add a translation. Details

Search...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/giphy/dialog-giphy.php:4
  • templates/giphy/message-input.php:7
  • templates/giphy/postbox-giphy.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shared a GIF You have to log in to add a translation. Details

Shared a GIF

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/giphy/comments-content.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s shared a GIF You have to log in to add a translation. Details

%s shared a GIF

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/giphy/comments-content.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invite your friends! Invitez vos amis ! Details

Invite your friends!

Invitez vos amis !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/wsi.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close message Fermer le message Details

Close message

Fermer le message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/safety-warning.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The password should be at least %d characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers, and symbols like ! " ? $ %% ^ & ). Le mot de passe doit comporter au moins %d caractères. Pour le rendre plus sûr, utilisez des lettres majuscules et minuscules, des chiffres et des symboles comme ! " ? $ %% ^ &). Details

The password should be at least %d characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers, and symbols like ! " ? $ %% ^ & ).

Le mot de passe doit comporter au moins %d caractères. Pour le rendre plus sûr, utilisez des lettres majuscules et minuscules, des chiffres et des symboles comme ! " ? $ %% ^ &).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat new password Répétez le nouveau mot de passe Details

Repeat new password

Répétez le nouveau mot de passe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat new password: Répétez le nouveau mot de passe: Details

Repeat new password:

Répétez le nouveau mot de passe:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Password Nouveau mot de passe Details

New Password

Nouveau mot de passe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Password: Nouveau mot de passe : Details

New Password:

Nouveau mot de passe :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pick a new password Choisissez un nouveau mot de passe Details

Pick a new password

Choisissez un nouveau mot de passe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • templates/general/reset-password.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your password has been changed. You can sign in now. Votre mot de passe a été modifié. Vous pouvez désormais vous connecter. Details

Your password has been changed. You can sign in now.

Votre mot de passe a été modifié. Vous pouvez désormais vous connecter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password-success.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 22 23 24 25 26 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as