| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Users | Utilisateurs | Details | |
|
Users Utilisateurs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Engagement | Engagement de l’utilisateur | Details | |
|
User Engagement Engagement de l’utilisateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get Free eBook Now! ($9.99 Value) | Obtenez l’eBook gratuit dès maintenant ! (Valeur de $9,99) | Details | |
|
Get Free eBook Now! ($9.99 Value) Obtenez l’eBook gratuit dès maintenant ! (Valeur de $9,99) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile Link | Lien du Profil | Details | |
|
Profile Link Lien du Profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending admin approval | Attente de l'approbation d'un administrateur | Details | |
|
Pending admin approval Attente de l'approbation d'un administrateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending user email verification | Vérification d'adresse e-mail de l'utilisateur en cours | Details | |
|
Pending user email verification Vérification d'adresse e-mail de l'utilisateur en cours You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Banned | Banni | Details | |
|
Banned Banni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community Administrator | Administrateur de la communauté | Details | |
|
Community Administrator Administrateur de la communauté You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community Moderator | Modérateur de la communauté | Details | |
|
Community Moderator Modérateur de la communauté You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community Member | Membre de la communauté | Details | |
|
Community Member Membre de la communauté You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Verified email, awaiting Adminstrator approval | E-mail vérifié, en attente d’approbation de l’administrateur | Details | |
|
Verified email, awaiting Adminstrator approval E-mail vérifié, en attente d’approbation de l’administrateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registered, awaiting email verification | Enregistré, en attente de vérification d’adresse e-mail | Details | |
|
Registered, awaiting email verification Enregistré, en attente de vérification d’adresse e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Banned, cannot login or participate | Banni, ne peut pas s’identifier ou participer | Details | |
|
Banned, cannot login or participate Banni, ne peut pas s’identifier ou participer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. | PeepSo administrateur, peut modérer, modifier les utilisateurs, etc.. | Details | |
|
PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. PeepSo administrateur, peut modérer, modifier les utilisateurs, etc.. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Full member, can write posts and participate | Membre de plein droit, peut écrire des messages et participer | Details | |
|
Full member, can write posts and participate Membre de plein droit, peut écrire des messages et participer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as