PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: French (France)

1 … 4 5 6 7 8 … 110
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
You are already registered and logged in Vous êtes déjà enregistré et connecté Details

You are already registered and logged in

Vous êtes déjà enregistré et connecté

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/already-registered.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset to default Restaurer les paramètres par défaut Details

Reset to default

Restaurer les paramètres par défaut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:102
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Published Publié Details

Published

Publié

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:69
  • templates/reactions/admin_reaction.php:82
  • templates/vip/admin_vipicon.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading Chargement en cours Details

Loading

Chargement en cours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/notifications.php:35
  • templates/members/search.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type in the above search box to search for members. Tapez dans le champ de recherche ci-dessus pour rechercher des membres. Details

Type in the above search box to search for members.

Tapez dans le champ de recherche ci-dessus pour rechercher des membres.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only users with avatars Seulement les utilisateurs avec un avatar Details

Only users with avatars

Seulement les utilisateurs avec un avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members I don't follow Les membres que je ne suis pas Details

Members I don't follow

Les membres que je ne suis pas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members I follow Les membres que je suis Details

Members I follow

Les membres que je suis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All members Tous les membres Details

All members

Tous les membres

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search.php:67
  • templates/members/search.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sort Trier Details

Sort

Trier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any Aucun Details

Any

Aucun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start typing to search... Ecrivez ici pour effectuer une recherche… Details

Start typing to search...

Ecrivez ici pour effectuer une recherche…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No results found. Aucun résultat trouvé. Details

No results found.

Aucun résultat trouvé.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search-popover-input.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start typing to search Ecrivez ici pour effectuer une recherche Details

Start typing to search

Ecrivez ici pour effectuer une recherche

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search-popover-input.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blocked Bloqué Details

Blocked

Bloqué

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/members-tabs.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 4 5 6 7 8 … 110
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as