PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Persian

1 … 81 82 83 84 85 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Current Password You have to log in to add a translation. Details

Current Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/profile.php:1956
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
On-Site در سایت Details

On-Site

در سایت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:1840
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone mentioned me in a comment You have to log in to add a translation. Details

Someone mentioned me in a comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/profile.php:1782
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone mentioned me in a post You have to log in to add a translation. Details

Someone mentioned me in a post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/profile.php:1777
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Posts and comments You have to log in to add a translation. Details

Posts and comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/profile.php:1747
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone wrote a post on my profile کسی روی پروفایل من نوشت Details

Someone wrote a post on my profile

کسی روی پروفایل من نوشت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 11:25:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/profile.php:1740
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone liked my profile کسی پروفایل مرا پسندید Details

Someone liked my profile

کسی پروفایل مرا پسندید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
matt
References:
  • classes/profile.php:1733
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone shared my post کسی مطلب مرا به اشتراک گذاشت Details

Someone shared my post

کسی مطلب مرا به اشتراک گذاشت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 11:25:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/profile.php:1722
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone replied to my comment You have to log in to add a translation. Details

Someone replied to my comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/profile.php:1710
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone commented on a post You have to log in to add a translation. Details

Someone commented on a post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/profile.php:1693
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unlike this Profile نپسندیدن این پروفایل Details

Unlike this Profile

نپسندیدن این پروفایل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:1568
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like this Profile پسندیدن این پروفایل Details

Like this Profile

پسندیدن این پروفایل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:1563
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share... You have to log in to add a translation. Details

Share...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/profile.php:1530
  • classes/share.php:114
  • templates/activity/dialogs.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile view You have to log in to add a translation. Details

Singular: Profile view

Plural: Profile views

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/profile.php:1498
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Followers You have to log in to add a translation. Details

Followers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/profile.php:1465
  • peepso.php:6114
  • templates/followers/submenu.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 81 82 83 84 85 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as