| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| - Select Role - | -انتخاب نقش کاربری- | Details | |
|
- Select Role - -انتخاب نقش کاربری- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can change Roles for PeepSo users by selecting the checkboxes for individual users and then selecting the desired Role from the %s dropdown. | جهت تغییر نقش های کاربران PeepSo با انتخاب چک باکس های کاربران مورد نظر و سپس انتخاب نقش دلخواه از فهرست کشویی %s ، نسبت به تغیر نقش اقدام کنید. | Details | |
|
You can change Roles for PeepSo users by selecting the checkboxes for individual users and then selecting the desired Role from the %s dropdown. جهت تغییر نقش های کاربران PeepSo با انتخاب چک باکس های کاربران مورد نظر و سپس انتخاب نقش دلخواه از فهرست کشویی %s ، نسبت به تغیر نقش اقدام کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo User Roles: | نقش های کاربری PeepSo: | Details | |
|
PeepSo User Roles: نقش های کاربری PeepSo: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$sClick here%2$s for more information on assigning roles. | برای اطلاعات بیشتر درباره نقش های اختصاصی %1$s اینجا کلیک کنید%2$s. | Details | |
|
%1$sClick here%2$s for more information on assigning roles. برای اطلاعات بیشتر درباره نقش های اختصاصی %1$s اینجا کلیک کنید%2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. | شما کاربرانی را که نیاز به تایید داشته اند ثبت یا تایید کرده اید. جهت تثبیت، نقش کاربر را به عضو PeepSo یا نقش مناسب دیگر تغییر دهید. | Details | |
|
You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. شما کاربرانی را که نیاز به تایید داشته اند ثبت یا تایید کرده اید. جهت تثبیت، نقش کاربر را به عضو PeepSo یا نقش مناسب دیگر تغییر دهید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YES---------NO | بله---بدون | Details | |
|
YES---------NO بله---بدون You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset | تنظیم مجدد | Details | |
|
Reset تنظیم مجدد You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save Settings | ذخیره تنظیمات | Details | |
|
Save Settings ذخیره تنظیمات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saved | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Saved You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View Replies | مشاهده پاسخ ها | Details | |
|
View Replies مشاهده پاسخ ها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Home | خانه | Details | |
|
Home خانه You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared a %s | یک %s به اشتراک گذاشت | Details | |
|
shared a %s یک %s به اشتراک گذاشت You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have permission to change post privacy settings. | شما مجوز برای تغییر تنظیمات حریم خصوصی پست را ندارید. | Details | |
|
You do not have permission to change post privacy settings. شما مجوز برای تغییر تنظیمات حریم خصوصی پست را ندارید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as