PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Spanish (Spain)

1 33 34 35 36 37 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Friends Request Solicitud de amistad Details

Friends Request

Solicitud de amistad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no friends yet Aún no tiene amigos Details

You have no friends yet

Aún no tiene amigos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Duplicate Duplicar Details

Duplicate

Duplicar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:7296
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Privacy warning text Texto de la advertencia de privacidad Details

Privacy warning text

Texto de la advertencia de privacidad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:7104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field Al habilitar esta opción, a los usuarios se les mostrará una advertencia sobre la privacidad al seleccionar el «modo de edición» en este campo del perfil Details

When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field

Al habilitar esta opción, a los usuarios se les mostrará una advertencia sobre la privacidad al seleccionar el «modo de edición» en este campo del perfil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:7082
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show a privacy warning Mostrar una advertencia de privacidad Details

Show a privacy warning

Mostrar una advertencia de privacidad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:7081
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User prefix Prefijo de usuario Details

User prefix

Prefijo de usuario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 10:28:48 GMT
Translated by:
admin
References:
  • peepso.php:7062
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preset domain Dominio preestablecido Details

Preset domain

Dominio preestablecido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 10:28:54 GMT
Translated by:
admin
References:
  • peepso.php:7044
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect. Advertencia: la privacidad de los campos con posibilidad de búsqueda pasará a ser a la de «Miembros del sitio web» y no podrá ser editada por usuarios. La pestaña de configuración «Privacidad» no tendrá efecto. Details

Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect.

Advertencia: la privacidad de los campos con posibilidad de búsqueda pasará a ser a la de «Miembros del sitio web» y no podrá ser editada por usuarios. La pestaña de configuración «Privacidad» no tendrá efecto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6912
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Searchable Buscable Details

Searchable

Buscable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6911
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Half width La mitad del ancho Details

Half width

La mitad del ancho

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6887
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show only in registration Mostrar solo en el registro Details

Show only in registration

Mostrar solo en el registro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 10:29:04 GMT
Translated by:
admin
References:
  • peepso.php:6959
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show in registration Mostrar al registrarse Details

Show in registration

Mostrar al registrarse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6935
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has no blog posts yet %s todavía no tiene entradas de blog Details

%s has no blog posts yet

%s todavía no tiene entradas de blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6478
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no blog posts yet Todavía no tienes entradas de blog Details

You have no blog posts yet

Todavía no tienes entradas de blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6478
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 33 34 35 36 37 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as