PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Spanish (Spain)

1 18 19 20 21 22 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%s is currently online %s está actualmente en línea Details

%s is currently online

%s está actualmente en línea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/focus.php:68
  • templates/profile/focus.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s avatar Avatar %s Details

%s avatar

Avatar %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 10:18:55 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/blocks/profile.php:34
  • templates/profile/focus.php:49
  • templates/profile/focus.php:113
  • templates/widgets/me.tpl.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s cover photo %s foto de cubierta Details

%s cover photo

%s foto de cubierta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-14 12:15:00 GMT
Translated by:
info@laesquinacreativa.es
Approved by:
admin
References:
  • templates/profile/focus.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export Exportar Details

Export

Exportar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/dialog-profile-request-account-data.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export my Community information Exportar la información de mi Comunidad Details

Export my Community information

Exportar la información de mi Comunidad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/dialog-profile-request-account-data.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter your password to continue. Por favor, introduzca su contraseña para continuar. Details

Please enter your password to continue.

Por favor, introduzca su contraseña para continuar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/dialog-profile-request-account-data.php:1
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Thumbnail Guardar miniatura Details

Save Thumbnail

Guardar miniatura

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Crop Image Recortar imagen Details

Crop Image

Recortar imagen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload Photo Subir foto Details

Upload Photo

Subir foto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Cover Image Eliminar imagen de portada Details

Remove Cover Image

Eliminar imagen de portada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 10:19:10 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/profile/dialog-cover-remove.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to remove this cover image? ¿Seguro que quieres eliminar esta imagen de portada? Details

Are you sure want to remove this cover image?

¿Seguro que quieres eliminar esta imagen de portada?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-14 12:15:28 GMT
Translated by:
info@laesquinacreativa.es
Approved by:
admin
References:
  • templates/profile/dialog-cover-remove.php:1
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please fill in the date Please fill in the date Details

Please fill in the date

Please fill in the date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/dialog-ban.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is how <strong>%s</strong> avatar will appear throughout the entire community. Así aparecerá el avatar de <strong>%s</strong> en toda la comunidad. Details

This is how <strong>%s</strong> avatar will appear throughout the entire community.

Así aparecerá el avatar de <strong>%s</strong> en toda la comunidad.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 10:19:37 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/profile/dialog-avatar.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is how your avatar will appear throughout the entire community. Así aparecerá tu avatar en toda la comunidad. Details

This is how your avatar will appear throughout the entire community.

Así aparecerá tu avatar en toda la comunidad.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 10:19:46 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/profile/dialog-avatar.php:84
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Avatar Preview Vista previa de Avatar Details

Avatar Preview

Vista previa de Avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/dialog-avatar.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 18 19 20 21 22 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as