| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide my birthday year | Ocultar mi año de nacimiento | Details | |
|
Hide my birthday year Ocultar mi año de nacimiento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow others to "like" my profile | Permiten que otros le den "me gusta" a mi perfil | Details | |
|
Allow others to "like" my profile Permiten que otros le den "me gusta" a mi perfil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name | La configuración basada en el nombre real mostrará su nombre de usuario si no proporciona su nombre real | Details | |
|
Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name La configuración basada en el nombre real mostrará su nombre de usuario si no proporciona su nombre real You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display my name as | Mostrar mi nombre como | Details | |
|
Display my name as Mostrar mi nombre como You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. | Su archivo de datos incluye información de carácter personal, como actividad privada, fotos e información de perfil. Por favor, tenga esto en cuenta antes de almacenar o enviar su archivo. | Details | |
|
Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. Su archivo de datos incluye información de carácter personal, como actividad privada, fotos e información de perfil. Por favor, tenga esto en cuenta antes de almacenar o enviar su archivo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Caution: Protect your archive | PRECAUCIÓN: Proteja su archivo | Details | |
|
Caution: Protect your archive PRECAUCIÓN: Proteja su archivo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that your archive will be deleted after one week. | Ten en cuenta que tu archivo se eliminará después de una semana. | Details | |
|
Please note that your archive will be deleted after one week. Ten en cuenta que tu archivo se eliminará después de una semana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a copy of personal information you've shared on this site. To protect your info, we'll ask you to re-enter your password to confirm that this is your account. | Esto es una copia de la información personal que había compartido en este sitio web. Para proteger su información, por favor, vuelva a introducir su contraseña para confirmar que se trata de su cuenta. | Details | |
|
This is a copy of personal information you've shared on this site. To protect your info, we'll ask you to re-enter your password to confirm that this is your account. Esto es una copia de la información personal que había compartido en este sitio web. Para proteger su información, por favor, vuelva a introducir su contraseña para confirmar que se trata de su cuenta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete Archive | Eliminar archivo | Details | |
|
Delete Archive Eliminar archivo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Download Archive | Descargar archivo | Details | |
|
Download Archive Descargar archivo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Download your data. | Descargue sus datos. | Details | |
|
Download your data. Descargue sus datos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your export is being prepared. We'll email you when it's ready. | Sus datos se están preparando para la exportación. Le enviaremos un correo electrónico cuando esté listo. | Details | |
|
Your export is being prepared. We'll email you when it's ready. Sus datos se están preparando para la exportación. Le enviaremos un correo electrónico cuando esté listo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can download a complete copy of all the data you have shared in this Community. This includes posts, messages, photos, videos, comments, etc. The data will be compiled automatically and delivered to you in a machine-readable JSON format. Please bear in mind that depending on the amount of data that needs to be compiled, preparing your download might take a while. | Puede descargar una copia completa de toda la información que ha compartido en esta Comunidad. Esto incluye publicaciones, mensajes, fotos, vídeos, comentarios, etc. La información se compilará automáticamente y se le entregará en el formato digital JSON. Tenga en cuenta que, dependiendo de la cantidad de datos que necesita ser compilada, la preparación de la descarga de datos puede llevar un tiempo. | Details | |
|
You can download a complete copy of all the data you have shared in this Community. This includes posts, messages, photos, videos, comments, etc. The data will be compiled automatically and delivered to you in a machine-readable JSON format. Please bear in mind that depending on the amount of data that needs to be compiled, preparing your download might take a while. Puede descargar una copia completa de toda la información que ha compartido en esta Comunidad. Esto incluye publicaciones, mensajes, fotos, vídeos, comentarios, etc. La información se compilará automáticamente y se le entregará en el formato digital JSON. Tenga en cuenta que, dependiendo de la cantidad de datos que necesita ser compilada, la preparación de la descarga de datos puede llevar un tiempo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Export my Community data | Exportar la información de mi Comunidad | Details | |
|
Export my Community data Exportar la información de mi Comunidad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request your data. | Solicite sus datos. | Details | |
|
Request your data. Solicite sus datos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as