| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| mentioned you in a post | te ha mencionado en una publicación | Details | |
|
mentioned you in a post te ha mencionado en una publicación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone mentioned you in a post | Alguien te ha mencionado en una publicación | Details | |
|
Someone mentioned you in a post Alguien te ha mencionado en una publicación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, it looks like the no social sharing platforms are enabled | Lo sentimos, parece no hay ninguna plataforma para compartir en redes sociales habilitada | Details | |
|
Sorry, it looks like the no social sharing platforms are enabled Lo sentimos, parece no hay ninguna plataforma para compartir en redes sociales habilitada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password should be at least %d characters. | <strong>ERROR</strong>: la contraseña debe tener al menos %d caracteres. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password should be at least %d characters. <strong>ERROR</strong>: la contraseña debe tener al menos %d caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The two passwords you entered don't match. | <strong>ERROR</strong>: Las dos contraseñas que ingresaste no coinciden. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The two passwords you entered don't match. <strong>ERROR</strong>: Las dos contraseñas que ingresaste no coinciden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid request. | <strong>ERROR</strong>: Solicitud no válida. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid request. <strong>ERROR</strong>: Solicitud no válida. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid form contents, please resubmit | <strong>ERROR</strong>: contenido de formulario no válido, vuelva a enviarlo | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid form contents, please resubmit <strong>ERROR</strong>: contenido de formulario no válido, vuelva a enviarlo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid password reset link. | <strong>ERROR</strong>: Enlace de restablecimiento de contraseña no válido. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid password reset link. <strong>ERROR</strong>: Enlace de restablecimiento de contraseña no válido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password reset link you used is not valid anymore. | <strong>ERROR</strong>: El enlace de restablecimiento de contraseña que utilizó ya no es válido. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password reset link you used is not valid anymore. <strong>ERROR</strong>: El enlace de restablecimiento de contraseña que utilizó ya no es válido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset password | Restablecer contraseña | Details | |
|
Reset password Restablecer contraseña You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays a form for changing user’s password after using Password Recover form and clicking the confirmation link. | Muestra un formulario para cambiar la contraseña del usuario después de usar el formulario de Recuperación de contraseña y hacer clic en el enlace de confirmación. | Details | |
|
Displays a form for changing user’s password after using Password Recover form and clicking the confirmation link. Muestra un formulario para cambiar la contraseña del usuario después de usar el formulario de Recuperación de contraseña y hacer clic en el enlace de confirmación. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {sitename} - New User Registration | {sitename} - registro de nuevo usuario | Details | |
|
{sitename} - New User Registration {sitename} - registro de nuevo usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays registration form for your community. You can decide which fields to show on the registration. | Muestra la forma de registro para tu comunidad. Puedes decidir qué campos mostrar. | Details | |
|
Displays registration form for your community. You can decide which fields to show on the registration. Muestra la forma de registro para tu comunidad. Puedes decidir qué campos mostrar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are unable to find an account for this activation code | No hemos podido encontrar la cuenta asociada con este código de activación | Details | |
|
We are unable to find an account for this activation code No hemos podido encontrar la cuenta asociada con este código de activación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter an activation code | Por favor, introduce un código de activación | Details | |
|
Please enter an activation code Por favor, introduce un código de activación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as