| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. | sólo se probó hasta<strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. sólo se probó hasta<strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. | no es totalmente compatible con <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. no es totalmente compatible con <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The following PeepSo add-on plugins are incompatible with PeepSo Foundation %s. Please update PeepSo Foundation and the add-on plugins to avoid conflicts and issues. | Los siguientes complementos de PeepSo son incompatibles con %s de la Fundación PeepSo. Por favor, actualice la Fundación PeepSo y los complementos para evitar conflictos y problemas. | Details | |
|
The following PeepSo add-on plugins are incompatible with PeepSo Foundation %s. Please update PeepSo Foundation and the add-on plugins to avoid conflicts and issues. Los siguientes complementos de PeepSo son incompatibles con %s de la Fundación PeepSo. Por favor, actualice la Fundación PeepSo y los complementos para evitar conflictos y problemas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo GDPR Scripts | Scripts RGPD de PeepSo | Details | |
|
PeepSo GDPR Scripts Scripts RGPD de PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Maintenance Scripts | Scripts de mantenimiento de PeepSo | Details | |
|
PeepSo Maintenance Scripts Scripts de mantenimiento de PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo emails | Correos electrónicos PeepSo | Details | |
|
PeepSo emails Correos electrónicos PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> | Parece que %s no se proceso correctamente. Intentamos solucionarlo automáticamente. <br><small>Si ves este mensaje varias veces, podría haber algún problema con tu Cron de WordPress. Considera desactivar y reactivar PeepSo o ponerte en contacto con el equipo de soporte.</small> | Details | |
|
It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> Parece que %s no se proceso correctamente. Intentamos solucionarlo automáticamente. <br><small>Si ves este mensaje varias veces, podría haber algún problema con tu Cron de WordPress. Considera desactivar y reactivar PeepSo o ponerte en contacto con el equipo de soporte.</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. | PeepSo está teniendo problemas para validar tu licencia. <a href="ENTER_LICENSE">Revisa tus claves de licencia de PeepSo</a>. | Details | |
|
PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. PeepSo está teniendo problemas para validar tu licencia. <a href="ENTER_LICENSE">Revisa tus claves de licencia de PeepSo</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user may not login at the moment. | Este usuario no puede iniciar sesión en el momento. | Details | |
|
This user may not login at the moment. Este usuario no puede iniciar sesión en el momento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. | Hemos enviado a tu correo un enlace de activación. Por favor consulte su correo electrónico que proporciono y haga clic en el enlace para iniciar sesión. | Details | |
|
Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you.
Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
Hemos enviado a tu correo un enlace de activación. Por favor consulte su correo electrónico que proporciono y haga clic en el enlace para iniciar sesión. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account is awaiting admin approval. | Su cuenta está esperando la aprobación del admin. | Details | |
|
Your account is awaiting admin approval. Su cuenta está esperando la aprobación del admin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. | O cree una nueva página con el código corto %s y asígnele %s. | Details | |
|
Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. O cree una nueva página con el código corto %s y asígnele %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the list | la lista | Details | |
|
the list la lista You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Or choose another page from %s. | O elija otra página de %s. | Details | |
|
Or choose another page from %s. O elija otra página de %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. | No se encontró la página asignada con código corto %s.<br/>Asegúrese de que la página existe (no se tiró a la basura) y está publicada. | Details | |
|
The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. No se encontró la página asignada con código corto %s.<br/>Asegúrese de que la página existe (no se tiró a la basura) y está publicada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as