| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No, take me back | Ne, konduku min reen | Details | |
|
No, take me back Ne, konduku min reen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Copyright (c) {year} {sitename} | Aŭtorrajto (c) {year} {sitename} | Details | |
|
Copyright (c) {year} {sitename} Aŭtorrajto (c) {year} {sitename} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you do not wish to receive these emails from {sitename}, you can <a href="{unsubscribeurl}">manage your preferences</a> here. | Se vi ne volas ricevi ĉi tiujn retpoŝtojn de {sitename}, vi povas <a href="{unsubscribeurl}">administri viajn agordojn</a> ĉi tie. | Details | |
|
If you do not wish to receive these emails from {sitename}, you can <a href="{unsubscribeurl}">manage your preferences</a> here. Se vi ne volas ricevi ĉi tiujn retpoŝtojn de {sitename}, vi povas <a href="{unsubscribeurl}">administri viajn agordojn</a> ĉi tie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email was sent to {currentuserfullname} ({useremail}). | Ĉi tiu retpoŝto estas sendita al {currentuserfullname} ({useremail}). | Details | |
|
This email was sent to {currentuserfullname} ({useremail}). Ĉi tiu retpoŝto estas sendita al {currentuserfullname} ({useremail}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you are logged out. Log in to continue. | Vi estas elsalutinta. Ensalutu por daŭrigi. | Details | |
|
If you are logged out. Log in to continue. Vi estas elsalutinta. Ensalutu por daŭrigi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You may not have the necessary permissions to view it. | Vi eble ne havas necesajn permesojn por vidi ĝin. | Details | |
|
You may not have the necessary permissions to view it. Vi eble ne havas necesajn permesojn por vidi ĝin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It has been removed. | Ĝi estis forigita. | Details | |
|
It has been removed. Ĝi estis forigita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Possible causes for the content of the page not to show: | Eblaj kialoj por nemontrado de la paĝoenhavo: | Details | |
|
Possible causes for the content of the page not to show: Eblaj kialoj por nemontrado de la paĝoenhavo: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This content is not available at this time. | Ĉi tiu enhavo ne estas disponebla nuntempe. | Details | |
|
This content is not available at this time. Ĉi tiu enhavo ne estas disponebla nuntempe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create | Krei | Details | |
|
Create Krei You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View | Vidi | Details | |
|
View Vidi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oldest first | Plej malnova unue | Details | |
|
Oldest first Plej malnova unue You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Newest first | Plej nova unue | Details | |
|
Newest first Plej nova unue You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s - avatar | %s - profilbildo | Details | |
|
%s - avatar %s - profilbildo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add "nofollow" | Aldoni "ne aboni" | Details | |
|
Add "nofollow" Aldoni "ne aboni" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as