PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Esperanto

1 128 129 130 131 132 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This will be sent when a user changes their password after recovery Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto ŝanĝis sian pasvorton post restarigo Details

This will be sent when a user changes their password after recovery

Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto ŝanĝis sian pasvorton post restarigo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password Changed Pasvorto ŝanĝita Details

Password Changed

Pasvorto ŝanĝita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user requests a password recovery Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto petas restarigon de pasvorto Details

This will be sent when a user requests a password recovery

Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto petas restarigon de pasvorto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Forgot Password Pasvorto forgesita Details

Forgot Password

Pasvorto forgesita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-12 07:19:43 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/configemails.php:53
  • install/activate.php:978
  • templates/blocks/login.php:110
  • templates/blocks/profile.php:232
  • templates/general/login.php:74
  • templates/general/recover-password.php:3
  • templates/widgets/login.tpl.php:122
  • templates/widgets/me.tpl.php:263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user "shared" another user's post Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto "diskonigis" afiŝon de alia uzanto Details

This will be sent when a user "shared" another user's post

Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto "diskonigis" afiŝon de alia uzanto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share Post Diskonigi afiŝon Details

Share Post

Diskonigi afiŝon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user writes on another user's wall Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto skribis sur la muro de alia uzanto Details

This will be sent when a user writes on another user's wall

Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto skribis sur la muro de alia uzanto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wall Post Mura afiŝo Details

Wall Post

Mura afiŝo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto "ŝatas" komenton de alia uzanto en sia afiŝo Details

This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post

Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto "ŝatas" komenton de alia uzanto en sia afiŝo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like User Comment Ŝati uzantan komenton Details

Like User Comment

Ŝati uzantan komenton

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment Ĉi tiu estos sendita al skribinto de komento kiam alia uzanto komentas pri la komento Details

This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment

Ĉi tiu estos sendita al skribinto de komento kiam alia uzanto komentas pri la komento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Reply Comment Komento de respondo de uzanto Details

User Reply Comment

Komento de respondo de uzanto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to a post owner when another user comments on the post Ĉi tiu estos sendita al skribinto de afiŝo kiam alia uzanto komentas pri la afiŝo Details

This will be sent to a post owner when another user comments on the post

Ĉi tiu estos sendita al skribinto de afiŝo kiam alia uzanto komentas pri la afiŝo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Comment Uzantaj komentoj Details

User Comment

Uzantaj komentoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user "likes" another user's post Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto "ŝatas" la afiŝon de aliulo Details

This will be sent when a user "likes" another user's post

Ĉi tiu estos sendita kiam uzanto "ŝatas" la afiŝon de aliulo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:21 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 128 129 130 131 132 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as