| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Get it now | Akiru ĝin nun! | Details | |
|
Get it now Akiru ĝin nun! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Free Bundle | Senpaga pakaĵo | Details | |
|
Free Bundle Senpaga pakaĵo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go back | Reiri | Details | |
|
Go back Reiri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Accept | Akcepti | Details | |
|
Accept Akcepti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Powered by PeepSo" in the front-end and email footers | "Povigita de PeepSo" sur la fasado kaj retpoŝtaj piedoj | Details | |
|
"Powered by PeepSo" in the front-end and email footers "Povigita de PeepSo" sur la fasado kaj retpoŝtaj piedoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post following & notifications | Afiŝaj abonoj kaj sciigoj | Details | |
|
Post following & notifications Afiŝaj abonoj kaj sciigoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save verb | Konservi | Details | |
|
Save Konservi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| React verb | Reagi | Details | |
|
React Reagi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment verb | Komenti | Details | |
|
Comment Komenti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Decide which actions will trigger a post follow if the user has no prior relationship with a given post | Elekti kiun agon ekkomencos afiŝan abonon se la uzanto havas neniun antaŭan rilaton kun la aktuala afiŝo | Details | |
|
Decide which actions will trigger a post follow if the user has no prior relationship with a given post Elekti kiun agon ekkomencos afiŝan abonon se la uzanto havas neniun antaŭan rilaton kun la aktuala afiŝo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically follow posts | Aŭtomate aboni afiŝojn | Details | |
|
Automatically follow posts Aŭtomate aboni afiŝojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notify post followers about reactions | Sciigi al abonantoj pri reagoj | Details | |
|
Notify post followers about reactions Sciigi al abonantoj pri reagoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Does not apply to post author | Ne aplikas al skribinto de afiŝo | Details | |
|
Does not apply to post author Ne aplikas al skribinto de afiŝo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone reacted to my comment | Iu reagis al mia komento | Details | |
|
Someone reacted to my comment Iu reagis al mia komento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Radius search | Radiosa serĉo | Details | |
|
Radius search Radiosa serĉo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as