Translations < Esperanto < PeepSo Foundation

Prio	Original string	Translation	—
	Remove inactive users after: [n]	Forigi neaktivajn uzantojn post: [n] tagoj	Details
Remove inactive users after: [n] Forigi neaktivajn uzantojn post: [n] tagoj Forigi neaktivajn uzantojn post: [n] tagoj You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2026-06-10 10:38:23 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionaccounts.php:64 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Filter	Filtriloj	Details
Filter Filtriloj Filtriloj You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2022-06-07 09:37:44 GMT Translated by: JohannesGenberg Last updated by: matt References: templates/activity/activity-stream-filters.php:60 templates/activity/stream-filter-filter.php:17 templates/activity/stream-filter-filter.php:21 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Administrators and Community Administrators will receive emails about new reports	EK: Administrantoj kaj komunumaj administrantoj ricevos retpoŝtojn pri novaj raportoj	Details
Administrators and Community Administrators will receive emails about new reports EK: Administrantoj kaj komunumaj administrantoj ricevos retpoŝtojn pri novaj raportoj EK: Administrantoj kaj komunumaj administrantoj ricevos retpoŝtojn pri novaj raportoj You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) Last updated by: matt References: classes/configsectionmoderation.php:43 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Edit privacy of %s	Redakti privatecon de	Details
Edit privacy of %s Redakti privatecon de Redakti privatecon de You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) Last updated by: matt References: classes/fields/field.php:780 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Remove inactive users after: [n]

Forigi neaktivajn uzantojn post: [n] tagoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2026-06-10 10:38:23 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: classes/configsectionaccounts.php:64

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Filter

Filtriloj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-06-07 09:37:44 GMT

Translated by:: JohannesGenberg

Last updated by:: matt

References: templates/activity/activity-stream-filters.php:60 templates/activity/stream-filter-filter.php:17 templates/activity/stream-filter-filter.php:21

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Administrators and Community Administrators will receive emails about new reports

EK: Administrantoj kaj komunumaj administrantoj ricevos retpoŝtojn pri novaj raportoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-02-02 08:19:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

Last updated by:: matt

References: classes/configsectionmoderation.php:43

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Edit privacy of %s

Redakti privatecon de

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-02-02 08:19:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

Last updated by:: matt

References: classes/fields/field.php:780

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Translation of PeepSo Foundation: Esperanto

Meta

Meta

Meta

Meta