PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Greek

1 52 53 54 55 56 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
That email address is already in use. Αυτή η διεύθυνση email είναι ήδη σε χρήση. Details

That email address is already in use.

Αυτή η διεύθυνση email είναι ήδη σε χρήση.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefieldsajax.php:185
  • classes/registershortcode.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a valid email address. Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email. Details

Please enter a valid email address.

Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefieldsajax.php:180
  • classes/registershortcode.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That user name is already in use. Αυτό το όνομα χρήστη είναι ήδη σε χρήση. Details

That user name is already in use.

Αυτό το όνομα χρήστη είναι ήδη σε χρήση.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefieldsajax.php:171
  • classes/registershortcode.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't save privacy Δεν ήταν εφικτή η αποθήκευση απορρήτου Details

Couldn't save privacy

Δεν ήταν εφικτή η αποθήκευση απορρήτου

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefieldsajax.php:140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d required field(s) missing %d υποχρεωτικό(ά) πεδίο(α) λείπει(ουν) Details

%d required field(s) missing

%d υποχρεωτικό(ά) πεδίο(α) λείπει(ουν)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:395
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
fill in missing required fields to be able to participate in the community. συμπληρώσετε τα απαιτούμενα πεδία που λείπουν, για να είναι σε θέση να συμμετάσχουν στην Κοινότητα. Details

fill in missing required fields to be able to participate in the community.

συμπληρώσετε τα απαιτούμενα πεδία που λείπουν, για να είναι σε θέση να συμμετάσχουν στην Κοινότητα.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:386
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your profile is %d%% complete Το προφίλ σας είναι %d%% ολοκληρωμένο Details

Your profile is %d%% complete

Το προφίλ σας είναι %d%% ολοκληρωμένο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:383
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What's your website's address? Ποια είναι η διεύθυνση της ιστοσελίδας σας; Details

What's your website's address?

Ποια είναι η διεύθυνση της ιστοσελίδας σας;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Website Ιστοσελίδα Details

Website

Ιστοσελίδα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tell us something about yourself. Πείτε μας κάτι για τον εαυτό σας. Details

Tell us something about yourself.

Πείτε μας κάτι για τον εαυτό σας.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About Me Σχετικά με Εμένα Details

About Me

Σχετικά με Εμένα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When were you born? Πότε γεννηθήκατε; Details

When were you born?

Πότε γεννηθήκατε;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Birthdate Ημερομηνία Γέννησης Details

Birthdate

Ημερομηνία Γέννησης

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:164
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What's your gender? Ποιο είναι το φύλο σας; Details

What's your gender?

Ποιο είναι το φύλο σας;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:146
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gender Φύλο Details

Gender

Φύλο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:03:18 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 52 53 54 55 56 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as