| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No recent member activity has been recorded yet. | Es wurde noch keine aktuelle Mitgliederaktivität aufgezeichnet. | Details | |
|
No recent member activity has been recorded yet. Es wurde noch keine aktuelle Mitgliederaktivität aufgezeichnet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recently active members | Kürzlich aktive Mitglieder | Details | |
|
Recently active members Kürzlich aktive Mitglieder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage users | Benutzer verwalten | Details | |
|
Manage users Benutzer verwalten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Newest members | Neueste Mitglieder | Details | |
|
Newest members Neueste Mitglieder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Member pulse | Mitgliederpuls | Details | |
|
Member pulse Mitgliederpuls You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community activity | Community-Aktivität | Details | |
|
Community activity Community-Aktivität You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No unanswered posts are piling up right now. | Derzeit häufen sich keine unbeantworteten Beiträge. | Details | |
|
No unanswered posts are piling up right now. Derzeit häufen sich keine unbeantworteten Beiträge. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown member | Unbekanntes Mitglied | Details | |
|
Unknown member Unbekanntes Mitglied You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Older than 24 hours with no replies | Älter als 24 Stunden ohne Antworten | Details | |
|
Older than 24 hours with no replies Älter als 24 Stunden ohne Antworten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unanswered posts | Unbeantwortete Beiträge | Details | |
|
Unanswered posts Unbeantwortete Beiträge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nobody is waiting for approval right now. | Derzeit wartet niemand auf Genehmigung. | Details | |
|
Nobody is waiting for approval right now. Derzeit wartet niemand auf Genehmigung. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| See all | Alle anzeigen | Details | |
|
See all Alle anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending members | Ausstehende Mitglieder | Details | |
|
Pending members Ausstehende Mitglieder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d requests are still pending. | %d Anfragen sind noch ausstehend. | Details | |
|
%d requests are still pending. %d Anfragen sind noch ausstehend. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$d queued, %2$d failed. | %1$d in der Warteschlange, %2$d fehlgeschlagen. | Details | |
|
%1$d queued, %2$d failed. %1$d in der Warteschlange, %2$d fehlgeschlagen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as