| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale | Wenn kein Avatar bereitgestellt wird, erzeugt PeepSo einen Avatar anhand der Initialen oder des Benutzernamens. Die Farben werden zufällig ausgewählt, sofern du nicht Graustufen verwendest | Details | |
|
If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale Wenn kein Avatar bereitgestellt wird, erzeugt PeepSo einen Avatar anhand der Initialen oder des Benutzernamens. Die Farben werden zufällig ausgewählt, sofern du nicht Graustufen verwendest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo, Inc. | PeepSo, Inc. | Details | |
|
PeepSo, Inc. PeepSo, Inc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat your password | Passwort wiederholen | Details | |
|
Repeat your password Passwort wiederholen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat your email address | E-Mail-Adresse wiederholen | Details | |
|
Repeat your email address E-Mail-Adresse wiederholen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d special character |
|
Details | |
|
Singular: %d special character %d Sonderzeichen You have to log in to edit this translation. Plural: %d special characters %d Sonderzeichen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d number |
|
Details | |
|
Singular: %d number %d Ziffer You have to log in to edit this translation. Plural: %d numbers %d Ziffern You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d uppercase letter |
|
Details | |
|
Singular: %d uppercase letter %d Großbuchstabe You have to log in to edit this translation. Plural: %d uppercase letters %d Großbuchstaben You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d lowercase letter |
|
Details | |
|
Singular: %d lowercase letter %d Kleinbuchstabe You have to log in to edit this translation. Plural: %d lowercase letters %d Kleinbuchstaben You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password must contain %s. | Das Passwort muss %s enthalten. | Details | |
|
Password must contain %s. Das Passwort muss %s enthalten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password must be at least <b>%d characters</b>. | Das Passwort muss mindestens <b>%d Zeichen</b> lang sein. | Details | |
|
Password must be at least <b>%d characters</b>. Das Passwort muss mindestens <b>%d Zeichen</b> lang sein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Improve Get Activity Queries (BETA) | Get-Activity-Abfragen verbessern (BETA) | Details | |
|
Improve Get Activity Queries (BETA) Get-Activity-Abfragen verbessern (BETA) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove SQL_CALC_FOUND_ROWS while getting list activity on each stream. | SQL_CALC_FOUND_ROWS beim Abrufen der Aktivitätsliste in jedem Stream entfernen. | Details | |
|
Remove SQL_CALC_FOUND_ROWS while getting list activity on each stream. SQL_CALC_FOUND_ROWS beim Abrufen der Aktivitätsliste in jedem Stream entfernen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password reset | Passwort zurücksetzen | Details | |
|
Password reset Passwort zurücksetzen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s special character |
|
Details | |
|
Singular: %s special character %s Sonderzeichen You have to log in to edit this translation. Plural: %s special characters %s Sonderzeichen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s number |
|
Details | |
|
Singular: %s number %s Ziffer You have to log in to edit this translation. Plural: %s numbers %s Ziffern You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as