| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Message recipient's email address. | Email-Adresse des Empfängers. | Details | |
|
Message recipient's email address. Email-Adresse des Empfängers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These are referring to the receiving user on all messages, such as "Welcome {userfirstname}...": | Diese beziehen sich auf den empfangenden Benutzer bei allen Nachrichten, wie "Willkommen {userfirstname}...": | Details | |
|
These are referring to the receiving user on all messages, such as "Welcome {userfirstname}...": Diese beziehen sich auf den empfangenden Benutzer bei allen Nachrichten, wie "Willkommen {userfirstname}...": You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's username. | Benutzername des Absenders. | Details | |
|
Message sender's username. Benutzername des Absenders. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's first name. | Vorname des Absenders. | Details | |
|
Message sender's first name. Vorname des Absenders. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's full name. | Vollständiger Name des Absenders. | Details | |
|
Message sender's full name. Vollständiger Name des Absenders. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's email address. | Email-Adresse des Absenders. | Details | |
|
Message sender's email address. Email-Adresse des Absenders. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...": | Diese beziehen sich auf den Benutzer verursacht die Warnung, wie z. B. "{fromlogin} gefällt dein Beitrag...": | Details | |
|
These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...": Diese beziehen sich auf den Benutzer verursacht die Warnung, wie z. B. "{fromlogin} gefällt dein Beitrag...": You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending user's email address. | Ausstehende E-Mail-Adresse des Benutzers. | Details | |
|
Pending user's email address. Ausstehende E-Mail-Adresse des Benutzers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Link to the post, comment or other item referenced; context specific. | Link zum Post, Kommentar oder andere Inhalt verwiesen; kontextspezifisch. | Details | |
|
Link to the post, comment or other item referenced; context specific. Link zum Post, Kommentar oder andere Inhalt verwiesen; kontextspezifisch. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The current four digit year. | Die aktuelle vier Jahresangabe. | Details | |
|
The current four digit year. Die aktuelle vier Jahresangabe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| URL to receiving user's Alert Configuration page. | URL zum Empfangen der Warnung Konfigurationsseite des Benutzers. | Details | |
|
URL to receiving user's Alert Configuration page. URL zum Empfangen der Warnung Konfigurationsseite des Benutzers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| URL of your site. | URL deiner Website. | Details | |
|
URL of your site. URL deiner Website. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Name of your site from the WordPress title configuration. | Name deiner Website aus der WordPress-Titel-Konfiguration. | Details | |
|
Name of your site from the WordPress title configuration. Name deiner Website aus der WordPress-Titel-Konfiguration. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Current date and time in the format that WordPress displays dates with time. | Aktuelles Datum und Zeit in dem Format, wie WordPress Datum und Uhrzeit anzeigt. | Details | |
|
Current date and time in the format that WordPress displays dates with time. Aktuelles Datum und Zeit in dem Format, wie WordPress Datum und Uhrzeit anzeigt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Current date in the format that WordPress displays dates. | Aktuelles Datum in dem Format, wie WordPress Termine anzeigt. | Details | |
|
Current date in the format that WordPress displays dates. Aktuelles Datum in dem Format, wie WordPress Termine anzeigt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as