| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If a post is reported enough times, it will be automatically unpublished. Set to 0 to disable. | Wenn ein Beitrag genug gemeldet wird, wird er automatisch zurückgezogen. Setzen Sie 0 um ihn zu deaktivieren. | Details | |
|
If a post is reported enough times, it will be automatically unpublished. Set to 0 to disable. Wenn ein Beitrag genug gemeldet wird, wird er automatisch zurückgezogen. Setzen Sie 0 um ihn zu deaktivieren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity | Aktivitäten | Details | |
|
Activity Aktivitäten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redirect to single post view when post is longer than: [n] characters | Weiterleitung zum einzelnen Beitrag, wenn der Beitrag mehr Zeichen als [n] enthält | Details | |
|
Redirect to single post view when post is longer than: [n] characters Weiterleitung zum einzelnen Beitrag, wenn der Beitrag mehr Zeichen als [n] enthält You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show 'read more' after: [n] characters | Zeige 'weiterlesen' nach: [n]-Zeichen | Details | |
|
Show 'read more' after: [n] characters Zeige 'weiterlesen' nach: [n]-Zeichen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Load more comments | Weitere Kommentare laden | Details | |
|
Load more comments Weitere Kommentare laden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display comments | Kommentare anzeigen | Details | |
|
Display comments Kommentare anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allows users to save (favorite / bookmark) posts into a private "saved posts" collection. | Ermöglicht Benutzern, Beiträge (Favoriten / Lesezeichen) in eine private "gespeicherte Beiträge" Sammlung zu speichern. | Details | |
|
Allows users to save (favorite / bookmark) posts into a private "saved posts" collection. Ermöglicht Benutzern, Beiträge (Favoriten / Lesezeichen) in eine private "gespeicherte Beiträge" Sammlung zu speichern. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saved Posts | Gespeicherte Beiträge | Details | |
|
Saved Posts Gespeicherte Beiträge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide the activity stream from guests | Aktivitätsstream vor Gästen ausblenden | Details | |
|
Hide the activity stream from guests Aktivitätsstream vor Gästen ausblenden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post Backgrounds | Post Hintergründe | Details | |
|
Post Backgrounds Post Hintergründe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum post length | Maximale Postlänge | Details | |
|
Maximum post length Maximale Postlänge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset and rebuild the hashtags cache | Setzen Sie den Hashtags-Cache zurück und erstellen Sie ihn neu | Details | |
|
Reset and rebuild the hashtags cache Setzen Sie den Hashtags-Cache zurück und erstellen Sie ihn neu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It will also happen automatically after changing any of the settings above. | Dies geschieht auch automatisch nach dem Ändern der obigen Einstellungen. | Details | |
|
It will also happen automatically after changing any of the settings above. Dies geschieht auch automatisch nach dem Ändern der obigen Einstellungen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable and click "save" to force a hashtag cache rebuild. | Aktivieren Sie und klicken Sie auf „Speichern“, um eine Hashtag-Cache-Neuerstellung zu erzwingen. | Details | |
|
Enable and click "save" to force a hashtag cache rebuild. Aktivieren Sie und klicken Sie auf „Speichern“, um eine Hashtag-Cache-Neuerstellung zu erzwingen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hashtags must start with a letter | Hashtags müssen mit einem Buchstaben beginnen | Details | |
|
Hashtags must start with a letter Hashtags müssen mit einem Buchstaben beginnen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as