Translations < Danish < PeepSo Foundation

Prio	Original string	Translation	—
	Deleting your account is instant and permanent. Most of your information will be deleted. Your profile will be disabled, and your name and photo will be removed from most things you've shared. Some information may still be visible to others, such as your name in their friends list and messages you sent.	Sletning af din konto sker øjeblikkeligt og er permanent. De fleste af dine oplysninger bliver slettet. Din profil bliver deaktiveret, og dit navn og billede fjernes fra det meste, du har delt. Nogle oplysninger kan stadig være synlige for andre, f.eks. dit navn på deres venneliste og beskeder, du har sendt.	Details
Deleting your account is instant and permanent. Most of your information will be deleted. Your profile will be disabled, and your name and photo will be removed from most things you've shared. Some information may still be visible to others, such as your name in their friends list and messages you sent. Sletning af din konto sker øjeblikkeligt og er permanent. De fleste af dine oplysninger bliver slettet. Din profil bliver deaktiveret, og dit navn og billede fjernes fra det meste, du har delt. Nogle oplysninger kan stadig være synlige for andre, f.eks. dit navn på deres venneliste og beskeder, du har sendt. Sletning af din konto sker øjeblikkeligt og er permanent. De fleste af dine oplysninger bliver slettet. Din profil bliver deaktiveret, og dit navn og billede fjernes fra det meste, du har delt. Nogle oplysninger kan stadig være synlige for andre, f.eks. dit navn på deres venneliste og beskeder, du har sendt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/profile/profile-about-account.php:53 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Preview	Forhåndsvisning	Details
Preview Forhåndsvisning Forhåndsvisning You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/profile/dialog-avatar.php:64 templates/profile/dialog-profile-avatar.php:54 templates/register/dialog-avatar.php:68 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Reset all users to default	Nulstil alle brugere til standard	Details
Reset all users to default Nulstil alle brugere til standard Nulstil alle brugere til standard You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionnotifications.php:217 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Plugin updates	Pluginopdateringer	Details
Plugin updates Pluginopdateringer Pluginopdateringer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionadvanced.php:353 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Version lock	Versionslås	Details
Version lock Versionslås Versionslås You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionadvanced.php:346 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please note that automatic updates are not recommended. Changing the version lock can help with premium plugins partially disabling themselves when a newer PeepSo Foundation version is detected, but in case of larger code changes it can lead to fatal errors.	Bemærk, at automatiske opdateringer ikke anbefales. Ændring af versionslåsen kan hjælpe, hvis premium-plugins delvist deaktiverer sig selv, når en nyere PeepSo Foundation-version registreres, men ved større kodeændringer kan det føre til fatale fejl.	Details
Please note that automatic updates are not recommended. Changing the version lock can help with premium plugins partially disabling themselves when a newer PeepSo Foundation version is detected, but in case of larger code changes it can lead to fatal errors. Bemærk, at automatiske opdateringer ikke anbefales. Ændring af versionslåsen kan hjælpe, hvis premium-plugins delvist deaktiverer sig selv, når en nyere PeepSo Foundation-version registreres, men ved større kodeændringer kan det føre til fatale fejl. Bemærk, at automatiske opdateringer ikke anbefales. Ændring af versionslåsen kan hjælpe, hvis premium-plugins delvist deaktiverer sig selv, når en nyere PeepSo Foundation-version registreres, men ved større kodeændringer kan det føre til fatale fejl. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionadvanced.php:343 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	recommended	anbefalet	Details
recommended anbefalet anbefalet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionadvanced.php:339 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Strict	Streng	Details
Strict Streng Streng You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionadvanced.php:339 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Normal	Normal	Details
Normal Normal Normal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionadvanced.php:338 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Relaxed	Afslappet	Details
Relaxed Afslappet Afslappet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionadvanced.php:337 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Allow special offers in the admin area	Tillad særtilbud i administrationsområdet	Details
Allow special offers in the admin area Tillad særtilbud i administrationsområdet Tillad særtilbud i administrationsområdet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionadvanced.php:159 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show unread	Vis ulæste	Details
Show unread Vis ulæste Vis ulæste You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/admin.php:388 peepso.php:4469 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Remove excessive line breaks	Fjern overflødige linjeskift	Details
Remove excessive line breaks Fjern overflødige linjeskift Fjern overflødige linjeskift You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionpostbox.php:433 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	The login form below is only visible to guests.	Loginformularen nedenfor er kun synlig for gæster.	Details
The login form below is only visible to guests. Loginformularen nedenfor er kun synlig for gæster. Loginformularen nedenfor er kun synlig for gæster. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/blocks/login.php:16 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show PeepSo UserBar based on the following settings.	Vis PeepSo UserBar baseret på følgende indstillinger.	Details
Show PeepSo UserBar based on the following settings. Vis PeepSo UserBar baseret på følgende indstillinger. Vis PeepSo UserBar baseret på følgende indstillinger. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:38:14 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/user-bar-editor.js:130 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Deleting your account is instant and permanent. Most of your information will be deleted. Your profile will be disabled, and your name and photo will be removed from most things you've shared. Some information may still be visible to others, such as your name in their friends list and messages you sent.

Sletning af din konto sker øjeblikkeligt og er permanent. De fleste af dine oplysninger bliver slettet. Din profil bliver deaktiveret, og dit navn og billede fjernes fra det meste, du har delt. Nogle oplysninger kan stadig være synlige for andre, f.eks. dit navn på deres venneliste og beskeder, du har sendt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:38:14 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: templates/profile/profile-about-account.php:53

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Preview

Forhåndsvisning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:38:14 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: templates/profile/dialog-avatar.php:64 templates/profile/dialog-profile-avatar.php:54 templates/register/dialog-avatar.php:68

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Reset all users to default

Nulstil alle brugere til standard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:38:14 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: classes/configsectionnotifications.php:217

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Plugin updates

Pluginopdateringer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:38:14 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: classes/configsectionadvanced.php:353

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Version lock

Versionslås

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:38:14 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: classes/configsectionadvanced.php:346

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please note that automatic updates are not recommended. Changing the version lock can help with premium plugins partially disabling themselves when a newer PeepSo Foundation version is detected, but in case of larger code changes it can lead to fatal errors.

Bemærk, at automatiske opdateringer ikke anbefales. Ændring af versionslåsen kan hjælpe, hvis premium-plugins delvist deaktiverer sig selv, når en nyere PeepSo Foundation-version registreres, men ved større kodeændringer kan det føre til fatale fejl.

You have to log in to edit this translation.