| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Secondary | Sekundární | Details | |
|
Secondary Sekundární You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Primary | Primární | Details | |
|
Primary Primární You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo.com is currently online (%.2fms) | PeepSo.com je aktuálně online (%.2f ms) | Details | |
|
PeepSo.com is currently online (%.2fms) PeepSo.com je aktuálně online (%.2f ms) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo.com is currently offline (%s) | PeepSo.com je aktuálně offline (%s) | Details | |
|
PeepSo.com is currently offline (%s) PeepSo.com je aktuálně offline (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Contact Us | Kontaktujte nás | Details | |
|
Contact Us Kontaktujte nás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video Tutorials | Videonávody | Details | |
|
Video Tutorials Videonávody You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. | Níže uvedené možnosti umožňují upravit způsob, jakým se váš web připojuje k našemu serveru; * označuje doporučené výchozí hodnoty. | Details | |
|
The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. Níže uvedené možnosti umožňují upravit způsob, jakým se váš web připojuje k našemu serveru; * označuje doporučené výchozí hodnoty. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. | Chybějící připojení může způsobit nefunkčnost instalátoru, neověřování licencí a v krajních případech zpomalení webu. | Details | |
|
Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. Chybějící připojení může způsobit nefunkčnost instalátoru, neověřování licencí a v krajních případech zpomalení webu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo and its plugins need to connect periodically to our server in order to provide licensing, install and update packages. | PeepSo a jeho pluginy se musí pravidelně připojovat k našemu serveru, aby mohly poskytovat licencování, instalaci a aktualizaci balíčků. | Details | |
|
PeepSo and its plugins need to connect periodically to our server in order to provide licensing, install and update packages. PeepSo a jeho pluginy se musí pravidelně připojovat k našemu serveru, aby mohly poskytovat licencování, instalaci a aktualizaci balíčků. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You already reported this | Toto jste již nahlásili | Details | |
|
You already reported this Toto jste již nahlásili You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report sent. Thank you! | Hlášení odesláno. Děkujeme! | Details | |
|
Report sent. Thank you! Hlášení odesláno. Děkujeme! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d report |
|
Details | |
|
Singular: %d report Plural: %d reports This plural form is used for numbers like: 1 %d hlášení You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d hlášení You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d hlášení You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide password fields | Skrýt pole hesla | Details | |
|
Hide password fields Skrýt pole hesla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. | ZAPNUTO: při registraci nebudou žádná pole hesla, náhodné heslo bude odesláno e-mailem. | Details | |
|
ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. ZAPNUTO: při registraci nebudou žádná pole hesla, náhodné heslo bude odesláno e-mailem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message recipient's password | Heslo příjemce zprávy | Details | |
|
Message recipient's password Heslo příjemce zprávy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as