| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Someone reacted to a post | Někdo reagoval na příspěvek | Details | |
|
Someone reacted to a post Někdo reagoval na příspěvek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applies to all posts you follow | Platí pro všechny příspěvky, které sledujete | Details | |
|
Applies to all posts you follow Platí pro všechny příspěvky, které sledujete You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shows recent notifications. | Zobrazuje poslední oznámení. | Details | |
|
Shows recent notifications. Zobrazuje poslední oznámení. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, users will be able to mark "sensitive" posts (NSFW/nudity, spoilers etc). The entire post content will be hidden until clicked. | Pokud je zapnuto, uživatelé budou moci označit příspěvky jako „citlivé“ (NSFW/nahota, spoilery atd.). Celý obsah příspěvku bude skrytý, dokud na něj někdo neklikne. | Details | |
|
If enabled, users will be able to mark "sensitive" posts (NSFW/nudity, spoilers etc). The entire post content will be hidden until clicked. Pokud je zapnuto, uživatelé budou moci označit příspěvky jako „citlivé“ (NSFW/nahota, spoilery atd.). Celý obsah příspěvku bude skrytý, dokud na něj někdo neklikne. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sensitive posts | Citlivé příspěvky | Details | |
|
Sensitive posts Citlivé příspěvky You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned Posts | Připnuté příspěvky | Details | |
|
Pinned Posts Připnuté příspěvky You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To improve email delivery, do not use a generic address like @gmail.com - instead try using your own domain, like this: no-reply@example.com | Pro zlepšení doručování e-mailů nepoužívejte obecnou adresu jako @gmail.com - raději zkuste použít vlastní doménu, například: no-reply@example.com | Details | |
|
To improve email delivery, do not use a generic address like @gmail.com - instead try using your own domain, like this: no-reply@example.com Pro zlepšení doručování e-mailů nepoužívejte obecnou adresu jako @gmail.com - raději zkuste použít vlastní doménu, například: no-reply@example.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Compact stream filters | Kompaktní filtry streamu | Details | |
|
Compact stream filters Kompaktní filtry streamu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default stream order | Výchozí pořadí streamu | Details | |
|
Default stream order Výchozí pořadí streamu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User search | Vyhledávání uživatelů | Details | |
|
User search Vyhledávání uživatelů You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile field | Profilové pole | Details | |
|
Profile field Profilové pole You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select a field | Vyberte pole | Details | |
|
Select a field Vyberte pole You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default units | Výchozí jednotky | Details | |
|
Default units Výchozí jednotky You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kilometres | Kilometry | Details | |
|
Kilometres Kilometry You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miles | Míle | Details | |
|
Miles Míle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as