| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User Comment | Uživatelský komentář | Details | |
|
User Comment Uživatelský komentář You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's post | Bude odesláno, pokud uživatel označí jiného uživatele | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's post Bude odesláno, pokud uživatel označí jiného uživatele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like Post | To se mi líbí | Details | |
|
Like Post To se mi líbí You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream | Bude odesláno, když někdo provede aktivitu s uživatelovým Activity Streamem | Details | |
|
This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream Bude odesláno, když někdo provede aktivitu s uživatelovým Activity Streamem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity Notice | Upozornění na aktivity | Details | |
|
Activity Notice Upozornění na aktivity You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. | Toto bude odesláno, pokud má uživatel nepřečtená oznámení a nedostává e-maily v reálném čase. | Details | |
|
This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. Toto bude odesláno, pokud má uživatel nepřečtená oznámení a nedostává e-maily v reálném čase. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification digest | Přehled oznámení | Details | |
|
Notification digest Přehled oznámení You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when an Admin approves a user registration. | Toto bude odesláno, když Admin schválí registraci uživatele | Details | |
|
This will be sent when an Admin approves a user registration. Toto bude odesláno, když Admin schválí registraci uživatele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Account Approved | Účet Schválen | Details | |
|
Account Approved Účet Schválen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration process when Account Verification is disabled | Toto bude odesláno novým uživatelům po dokončení procesu registrace, pokud je Ověření Účtů deaktivováno | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration process when Account Verification is disabled Toto bude odesláno novým uživatelům po dokončení procesu registrace, pokud je Ověření Účtů deaktivováno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email (No Account Verification) | Nový uživatelský email (bez ověření účtu) | Details | |
|
New User Email (No Account Verification) Nový uživatelský email (bez ověření účtu) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration process | Toto bude odesláno novým uživatelům po dokončení procesu registrace | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration process Toto bude odesláno novým uživatelům po dokončení procesu registrace You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email | Nový Uživatelský Email | Details | |
|
New User Email Nový Uživatelský Email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Toggle panel: %s | Přepnout panel: %s | Details | |
|
Toggle panel: %s Přepnout panel: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please correct the errors below | Prosím opravte chyby níže | Details | |
|
Please correct the errors below Prosím opravte chyby níže You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as