PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Czech

1 131 132 133 134 135 159
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This will be sent when a user "likes" another user's profile Bude odesláno, pokud uživatel označí "to se mi líbí" profil jiného uživatele Details

This will be sent when a user "likes" another user's profile

Bude odesláno, pokud uživatel označí "to se mi líbí" profil jiného uživatele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like Profile Označit profil "to se mi líbí" Details

Like Profile

Označit profil "to se mi líbí"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user changes their password after recovery Toto bude odesláno, když uživatel změní svoje zapomenute heslo Details

This will be sent when a user changes their password after recovery

Toto bude odesláno, když uživatel změní svoje zapomenute heslo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password Changed Heslo změněno Details

Password Changed

Heslo změněno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user requests a password recovery Toto bude odesláno, když uživatel požádá o obnovení hesla Details

This will be sent when a user requests a password recovery

Toto bude odesláno, když uživatel požádá o obnovení hesla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Forgot Password Zapomenuté heslo Details

Forgot Password

Zapomenuté heslo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:53
  • install/activate.php:992
  • templates/blocks/login.php:110
  • templates/blocks/profile.php:232
  • templates/general/login.php:74
  • templates/general/recover-password.php:3
  • templates/widgets/login.tpl.php:122
  • templates/widgets/me.tpl.php:263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user "shared" another user's post Toto bude odesláno, když uživatel "sdílí" příspěvek jiného uživatele Details

This will be sent when a user "shared" another user's post

Toto bude odesláno, když uživatel "sdílí" příspěvek jiného uživatele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share Post Sdílet Příspěvek Details

Share Post

Sdílet Příspěvek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user writes on another user's wall Bude odesláno, pokud uživatel napíše na zeď jiného uživatele Details

This will be sent when a user writes on another user's wall

Bude odesláno, pokud uživatel napíše na zeď jiného uživatele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wall Post Příspěvek na zdi Details

Wall Post

Příspěvek na zdi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post Bude odesláno, pokud uživatel označí "to se mi líbí" komentář jiného uživatele Details

This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post

Bude odesláno, pokud uživatel označí "to se mi líbí" komentář jiného uživatele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like User Comment To se mi líbí uživatele ke komentáři Details

Like User Comment

To se mi líbí uživatele ke komentáři

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment Bude odesláno autorovi komentáře, pokud jiný uživatel okomentuje jeho komentář Details

This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment

Bude odesláno autorovi komentáře, pokud jiný uživatel okomentuje jeho komentář

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Reply Comment Odpověď uživatele ke komentáři Details

User Reply Comment

Odpověď uživatele ke komentáři

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to a post owner when another user comments on the post Bude odesláno autorovi, pokud jiný uživatel okomentuje jeho příspěvek Details

This will be sent to a post owner when another user comments on the post

Bude odesláno autorovi, pokud jiný uživatel okomentuje jeho příspěvek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 131 132 133 134 135 159
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as