PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Czech

1 127 128 129 130 131 165
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Enable usage tracking Povolit sledování využití Details

Enable usage tracking

Povolit sledování využití

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registration Registrace Details

Registration

Registrace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:851
  • classes/configsectionappearance.php:432
  • classes/registershortcode.php:428
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allowed domains You have to log in to add a translation. Details

Allowed domains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:844
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow only selected domains You have to log in to add a translation. Details

Allow only selected domains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:834
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, domains on the allow list will NOT be blocked. Emails from other domains will be rejected. You have to log in to add a translation. Details

When enabled, domains on the allow list will NOT be blocked. Emails from other domains will be rejected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:831
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blocked domains You have to log in to add a translation. Details

Blocked domains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:826
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One per line. Jeden na řádek. Details

One per line.

Jeden na řádek.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:823
  • classes/configsectionaccounts.php:841
  • classes/configsectionmoderation.php:49
  • classes/configsectionmoderation.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Block selected domains You have to log in to add a translation. Details

Block selected domains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:816
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, emails belonging to these domains on the block list will be considered invalid. You have to log in to add a translation. Details

When enabled, emails belonging to these domains on the block list will be considered invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:813
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email domains You have to log in to add a translation. Details

Email domains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:808
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum You have to log in to add a translation. Details

Maximum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:798
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d attempt
  • %d pokus
  • %d pokusy
  • %d pokusů
Details

Singular: %d attempt

Plural: %d attempts

This plural form is used for numbers like: 1

%d pokus

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d pokusy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d pokusů

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:792
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every Každý Details

Every

Každý

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:779
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d hour
  • %d hodina
  • %d hodiny
  • %d hodin
Details

Singular: %d hour

Plural: %d hours

This plural form is used for numbers like: 1

%d hodina

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d hodiny

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d hodin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:771
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically resend activation Automaticky znovu odeslat aktivaci Details

Automatically resend activation

Automaticky znovu odeslat aktivaci

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:758
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 127 128 129 130 131 165
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as