PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Czech

1 101 102 103 104 105 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
By adjusting the settings below you control how "instant" experience your users are having. Úpravou níže uvedených nastavení ovládáte, jaké „okamžité“ zkušenosti mají vaši uživatelé. Details

By adjusting the settings below you control how "instant" experience your users are having.

Úpravou níže uvedených nastavení ovládáte, jaké „okamžité“ zkušenosti mají vaši uživatelé.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:231
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo and all its plugins run various background (AJAX) calls for each user that is logged in. PeepSo a všechny jeho doplňky spouští různá volání na pozadí (AJAX) pro každého přihlášeného uživatele. Details

PeepSo and all its plugins run various background (AJAX) calls for each user that is logged in.

PeepSo a všechny jeho doplňky spouští různá volání na pozadí (AJAX) pro každého přihlášeného uživatele.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:230
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Timed AJAX Calls Časované volání AJAX Details

Timed AJAX Calls

Časované volání AJAX

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:229
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multiplier Násobitel Details

Multiplier

Násobitel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If there is no related site activity, how quickly should the intensity shift from minimum/active to maximum/idle Pokud neexistuje žádná související aktivita na webu, jak rychle by se měla intenzita posunout z minimální/aktivní na maximální/nečinnost Details

If there is no related site activity, how quickly should the intensity shift from minimum/active to maximum/idle

Pokud neexistuje žádná související aktivita na webu, jak rychle by se měla intenzita posunout z minimální/aktivní na maximální/nečinnost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Idle Nečinný Details

Idle

Nečinný

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
minutes:seconds - how often the calls should be made, if the related site activity is idle minuty:sekundy - jak často by měla být volání provedena, pokud je související aktivita webu nečinná Details

minutes:seconds - how often the calls should be made, if the related site activity is idle

minuty:sekundy - jak často by měla být volání provedena, pokud je související aktivita webu nečinná

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:178
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
minutes:seconds - how often the calls are allowed to run if there is a related site activity minuty:sekundy - jak často je povoleno spouštět volání, pokud existuje související aktivita na webu Details

minutes:seconds - how often the calls are allowed to run if there is a related site activity

minuty:sekundy - jak často je povoleno spouštět volání, pokud existuje související aktivita na webu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please refer to %s and consult your hosting provider. Přečtěte si prosím %s a obraťte se na svého poskytovatele hostingu. Details

Please refer to %s and consult your hosting provider.

Přečtěte si prosím %s a obraťte se na svého poskytovatele hostingu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings to consider include: PHP max_execution_time, Apache keep-alive timeout settings and more. Mezi nastavení, která je třeba vzít v úvahu, patří: PHP max_execution_time, Apache keep-alive timeout setting a další. Details

Settings to consider include: PHP max_execution_time, Apache keep-alive timeout settings and more.

Mezi nastavení, která je třeba vzít v úvahu, patří: PHP max_execution_time, Apache keep-alive timeout setting a další.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature has special server requirements and requires careful configuration Tato funkce má speciální požadavky na server a vyžaduje pečlivou konfiguraci Details

This feature has special server requirements and requires careful configuration

Tato funkce má speciální požadavky na server a vyžaduje pečlivou konfiguraci

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It limits the amount of resources required to maintain constant server-browser communication with all users, but it requires the server to be able to maintain an unusual amount of persistent connections. Omezuje množství zdrojů potřebných k udržení stálé komunikace server-prohlížeč se všemi uživateli, ale vyžaduje, aby server byl schopen udržovat neobvyklé množství trvalých připojení. Details

It limits the amount of resources required to maintain constant server-browser communication with all users, but it requires the server to be able to maintain an unusual amount of persistent connections.

Omezuje množství zdrojů potřebných k udržení stálé komunikace server-prohlížeč se všemi uživateli, ale vyžaduje, aby server byl schopen udržovat neobvyklé množství trvalých připojení.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:131
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Server Sent Events replace the Timed AJAX calls on compatible browsers. Události odeslané serverem nahrazují časovaná volání AJAX v kompatibilních prohlížečích. Details

Server Sent Events replace the Timed AJAX calls on compatible browsers.

Události odeslané serverem nahrazují časovaná volání AJAX v kompatibilních prohlížečích.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Server Sent Events Události odeslané serverem Details

Server Sent Events

Události odeslané serverem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send empty events to maintain connection Odesílat prázdné události pro udržení spojení Details

Send empty events to maintain connection

Odesílat prázdné události pro udržení spojení

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:16 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 101 102 103 104 105 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as