| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Copyright (c) {year} {sitename} | Autorska prava (c) {year} {sitename} | Details | |
|
Copyright (c) {year} {sitename} Autorska prava (c) {year} {sitename} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you do not wish to receive these emails from {sitename}, you can <a href="{unsubscribeurl}">manage your preferences</a> here. | Ako ne želite primati ove e-poruke od {sitename}, ovdje možete <a href="{unsubscribeurl}"> upravljati svojim postavkama </a>. | Details | |
|
If you do not wish to receive these emails from {sitename}, you can <a href="{unsubscribeurl}">manage your preferences</a> here. Ako ne želite primati ove e-poruke od {sitename}, ovdje možete <a href="{unsubscribeurl}"> upravljati svojim postavkama </a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email was sent to {currentuserfullname} ({useremail}). | Ovo je e-pošta poslano na {currentuserfullname} ({useremail}). | Details | |
|
This email was sent to {currentuserfullname} ({useremail}). Ovo je e-pošta poslano na {currentuserfullname} ({useremail}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you are logged out. Log in to continue. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you are logged out. Log in to continue. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You may not have the necessary permissions to view it. | Možda nemate potrebna odobrenja za pregled. | Details | |
|
You may not have the necessary permissions to view it. Možda nemate potrebna odobrenja za pregled. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It has been removed. | Uklonjeno je. | Details | |
|
It has been removed. Uklonjeno je. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Possible causes for the content of the page not to show: | Mogući uzroci da se sadržaj stranice ne prikaže: | Details | |
|
Possible causes for the content of the page not to show: Mogući uzroci da se sadržaj stranice ne prikaže: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This content is not available at this time. | Sadržaj nije dostupan u ovo doba. | Details | |
|
This content is not available at this time. Sadržaj nije dostupan u ovo doba. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create | Kreiraj | Details | |
|
Create Kreiraj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View | Pogledaj | Details | |
|
View Pogledaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oldest first | Prvo najstarije | Details | |
|
Oldest first Prvo najstarije You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Newest first | Prvo najnovije | Details | |
|
Newest first Prvo najnovije You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s - avatar | %s - slika profila | Details | |
|
%s - avatar %s - slika profila You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add "nofollow" | Dodaj "nofollow" | Details | |
|
Add "nofollow" Dodaj "nofollow" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enable You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as