PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Bengali

1 … 165 166 167 168 169 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete this? আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এইটি মুছে ফেলতে চান? Details

Are you sure you want to delete this?

আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এইটি মুছে ফেলতে চান?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:307
  • peepso.php:4135
  • templates/activity/dialogs.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm নিশ্চিত করুন Details

Confirm

নিশ্চিত করুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:305
  • classes/admin.php:349
  • peepso.php:4133
  • peepso.php:4444
  • templates/activity/dialogs.php:62
  • templates/profile/dialog-avatar.php:54
  • templates/profile/dialog-cover-remove.php:14
  • templates/profile/dialog-profile-deletion.php:25
  • templates/register/dialog-avatar.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dashboard ড্যাশবোর্ড Details

Dashboard

ড্যাশবোর্ড

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:173
  • classes/admin.php:174
  • classes/admin.php:223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PeepSo Details

PeepSo

PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:0
  • classes/admin.php:164
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Meaning of user roles: ব্যবহারকারী ভূমিকা অর্থ: Details

Meaning of user roles:

ব্যবহারকারী ভূমিকা অর্থ:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Role ভূমিকা পরিবর্তন Details

Change Role

ভূমিকা পরিবর্তন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:124
  • classes/admin.php:1229
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once the new Role is selected, click on the %s button and those users will be updated. একবার নতুন ভূমিকা ঠিক করা হলে, %s বোতামে ক্লিক করুন এবং সেই সব ব্যবহারকারীদের হালনাগাদ করা হবে. Details

Once the new Role is selected, click on the %s button and those users will be updated.

একবার নতুন ভূমিকা ঠিক করা হলে, %s বোতামে ক্লিক করুন এবং সেই সব ব্যবহারকারীদের হালনাগাদ করা হবে.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- Select Role - -ভূমিকা নির্বাচন করুন- Details

- Select Role -

-ভূমিকা নির্বাচন করুন-

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can change Roles for PeepSo users by selecting the checkboxes for individual users and then selecting the desired Role from the %s dropdown. আপনি %s এর ড্রপডাউন থেকে কাঙ্ক্ষিত ভূমিকা নির্বাচন করে PeepSo ব্যবহারকারীদের ভূমিকা পরিবর্তন করতে পারেন. Details

You can change Roles for PeepSo users by selecting the checkboxes for individual users and then selecting the desired Role from the %s dropdown.

আপনি %s এর ড্রপডাউন থেকে কাঙ্ক্ষিত ভূমিকা নির্বাচন করে PeepSo ব্যবহারকারীদের ভূমিকা পরিবর্তন করতে পারেন.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo User Roles: PeepSo ব্যবহারকারীর ভূমিকা: Details

PeepSo User Roles:

PeepSo ব্যবহারকারীর ভূমিকা:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sClick here%2$s for more information on assigning roles. বরাদ্দ ভূমিকা সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য %1$sএখানে ক্লিক করুন%2$s. Details

%1$sClick here%2$s for more information on assigning roles.

বরাদ্দ ভূমিকা সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য %1$sএখানে ক্লিক করুন%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. নকুন কেউ অনুমোদিত হতে আপনার বা নিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের প্রয়োজন. অনুমোদন করতে ব্যবহারকারীর ভূমিকা PeepSo সদস্য বা অন্য যথাযথ ভূমিকায় পরিবর্তন করুন. Details

You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role.

নকুন কেউ অনুমোদিত হতে আপনার বা নিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের প্রয়োজন. অনুমোদন করতে ব্যবহারকারীর ভূমিকা PeepSo সদস্য বা অন্য যথাযথ ভূমিকায় পরিবর্তন করুন.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:112
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
YES---------NO হ্যাঁ---------না Details

YES---------NO

হ্যাঁ---------না

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • admin/config/options.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset পুনরায় সেট করুন Details

Reset

পুনরায় সেট করুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • admin/config/options.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Settings সেটিংস সংরক্ষণ করুন Details

Save Settings

সেটিংস সংরক্ষণ করুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • admin/config/options.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 165 166 167 168 169 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as