PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Bengali

1 … 164 165 166 167 168 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
%s min
  • %s মিনিট
  • %s মিনিট
 Details

Singular: %s min

%s মিনিট

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s mins

%s মিনিট

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: min=minute
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • lib/helpers.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The system is currently saving your changes. সিস্টেম বর্তমানে আপনার পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা হয়. Details

The system is currently saving your changes.

সিস্টেম বর্তমানে আপনার পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা হয়.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:399
  • peepso.php:4496
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are unsaved changes on this page. এই পৃষ্ঠাতে কিছু পরিবর্তন অসংরক্ষিত রয়েছে. Details

There are unsaved changes on this page.

এই পৃষ্ঠাতে কিছু পরিবর্তন অসংরক্ষিত রয়েছে.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:398
  • peepso.php:4495
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please login to continue You have to log in to add a translation. Details

Please login to continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:393
  • peepso.php:4490
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file type you uploaded is not allowed. এই ধরনের ফাইল আপলোড করার আপনার অনুমোতি নাই. Details

The file type you uploaded is not allowed.

এই ধরনের ফাইল আপলোড করার আপনার অনুমোতি নাই.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:392
  • classes/profileshortcode.php:271
  • classes/profileshortcode.php:320
  • classes/registeravatarajax.php:306
  • classes/registeravatarajax.php:318
  • peepso.php:4489
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show all You have to log in to add a translation. Details

Show all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:389
  • peepso.php:4486
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to mark all notifications as read? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to mark all notifications as read?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:387
  • peepso.php:4484
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark all as read সব পঠিত হিসাবে চিহ্নিত করুন Details

Mark all as read

সব পঠিত হিসাবে চিহ্নিত করুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
matt
References:
  • classes/admin.php:386
  • peepso.php:4483
  • templates/general/notifications.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Something went wrong. Please contact the administrator. You have to log in to add a translation. Details

Something went wrong. Please contact the administrator.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:381
  • peepso.php:4477
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error ত্রুটি Details

Error

ত্রুটি

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:348
  • classes/admin.php:382
  • classes/license_edd_helper.php:453
  • peepso.php:4443
  • peepso.php:4478
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dialog You have to log in to add a translation. Details

Dialog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:347
  • peepso.php:4442
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No results. You have to log in to add a translation. Details

No results.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:342
  • peepso.php:4409
  • templates/search/search.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Okay ঠিক আছে Details

Okay

ঠিক আছে

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:312
  • peepso.php:4140
  • templates/activity/dialogs.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel বাতিল করুন Details

Cancel

বাতিল করুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:311
  • classes/admin.php:350
  • peepso.php:4139
  • peepso.php:4225
  • peepso.php:4445
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:91
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:149
  • templates/activity/description-edit.php:17
  • templates/activity/dialog-pin.php:38
  • templates/activity/dialog-report.php:15
  • templates/activity/dialog-repost.php:32
  • templates/activity/dialogs.php:17
  • templates/activity/dialogs.php:35
  • templates/activity/dialogs.php:56
  • templates/activity/dialogs.php:81
  • templates/activity/post-edit.php:20
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:57
  • templates/admin/profiles_field.php:91
  • templates/admin/profiles_field_config_field_text.php:15
  • templates/admin/profiles_field_config_field_textarea.php:19
  • templates/admin/profiles_no_plugin.php:8
  • templates/general/postbox-legacy.php:42
  • templates/general/postbox-legacy.php:175
  • templates/general/postbox.php:33
  • templates/hashtags/stream-filters.php:35
  • templates/location/photo_album_show_extra_fields.php:47
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:52
  • templates/profile/dialog-avatar.php:50
  • templates/profile/dialog-cover-remove.php:10
  • templates/profile/dialog-profile-delete-account-data-archive.php:21
  • templates/profile/dialog-profile-deletion.php:21
  • templates/profile/dialog-profile-download-account-data.php:21
  • templates/profile/dialog-profile-request-account-data.php:22
  • templates/profile/dialog-report.php:16
  • templates/profile/focus.php:103
  • templates/profile/profile-about.php:117
  • templates/reactions/admin_reaction.php:64
  • templates/reactions/admin_reaction.php:113
  • templates/reactions/admin_reaction.php:155
  • templates/reactions/admin_reactions.php:83
  • templates/register/dialog-avatar.php:54
  • templates/vip/admin_vipicon.php:57
  • templates/vip/admin_vipicon.php:98
  • templates/vip/admin_vipicons.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete মুছে ফেলুন Details

Delete

মুছে ফেলুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:01:01 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:4624
  • classes/admin.php:310
  • classes/bruteforcelisttable.php:124
  • classes/bruteforcelisttable.php:150
  • classes/gdprlisttable.php:252
  • classes/mailqueuelisttable.php:230
  • classes/modalcomments.php:182
  • classes/profile.php:2165
  • peepso.php:4138
  • templates/activity/dialogs.php:57
  • templates/admin/selectoptions.php:43
  • templates/admin/selectoptions.php:79
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:16
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:24
  • templates/polls/postbox-polls.php:9
  • templates/polls/postbox-polls.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 164 165 166 167 168 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as