PeepSo Translations

Translation of Paid Memberships Pro Integration: Polish

1 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
change zmień Details

change

zmień

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:43:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Membership Level Poziom członkostwa Details

Membership Level

Poziom członkostwa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:43:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order. Prawie gotowe. Przejrzyj jeszcze informacje o członkostwie i koszt poniżej a następnie <strong>kliknij przycisk "Zapłać"</strong> aby zakończyć proces zakupu. Details

Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order.

Prawie gotowe. Przejrzyj jeszcze informacje o członkostwie i koszt poniżej a następnie <strong>kliknij przycisk "Zapłać"</strong> aby zakończyć proces zakupu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:43:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
unpublished niepublikowane Details

unpublished

niepublikowane

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-15 10:41:27 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsopmp.php:947
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Icon Brak ikony Details

No Icon

Brak ikony

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-15 10:41:36 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsopmp.php:940
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically assign users a selected VIP icon who pick this membership level Automatycznie przypisuj użytkownikom wybraną ikonę VIP, którzy wybiorą ten poziom członkostwa. Details

Automatically assign users a selected VIP icon who pick this membership level

Automatycznie przypisuj użytkownikom wybraną ikonę VIP, którzy wybiorą ten poziom członkostwa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-15 10:41:58 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsopmp.php:927
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo VIP VIP PeepSo Details

PeepSo VIP

Warning: Translation should not end on newline.
VIP PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-15 10:42:19 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsopmp.php:926
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
secret sekretna Details

secret

sekretna

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-15 10:42:31 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsopmp.php:868
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
open otwarta Details

open

otwarta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-15 10:42:38 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsopmp.php:866
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Groups Grupy PeepSo Details

PeepSo Groups

Grupy PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-15 10:50:46 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsopmp.php:837
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done Gotowe Details

Done

Gotowe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-16 06:27:52 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsopmp.php:738
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PMP Integration Integracja PMP PeepSo Details

PeepSo PMP Integration

Integracja PMP PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:43:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsopmp.php:557
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PMP PMP Details

PMP

PMP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-16 06:27:58 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsopmp.php:554
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get it now! Pobierz teraz! Details

Get it now!

Pobierz teraz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:43:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsopmp.php:510
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. %s wymaga wtyczki PeepSo by móc zostać zainstalowany i aktywowany. Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

%s wymaga wtyczki PeepSo by móc zostać zainstalowany i aktywowany.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:43:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsopmp.php:508
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as