PeepSo Translations

Translation of Paid Memberships Pro Integration: French (France)

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Username Identifiant Details

Username

Identifiant

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log in here Connectez-vous ici Details

Log in here

Connectez-vous ici

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Already have an account? Avez-vous déjà un compte ? Details

Already have an account?

Avez-vous déjà un compte ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Account Information Informations du compte Details

Account Information

Informations du compte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply Appliquer Details

Apply

Appliquer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:91
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:623
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discount Code Code de réduction Details

Discount Code

Code de réduction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:79
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:89
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:621
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here to enter your discount code Cliquez ici pour entrer votre code de réduction Details

Click here to enter your discount code

Cliquez ici pour entrer votre code de réduction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you have a discount code? Avez-vous un code de réduction ? Details

Do you have a discount code?

Avez-vous un code de réduction ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here to change your discount code Cliquez ici pour modifier votre code de réduction Details

Click here to change your discount code

Cliquez ici pour modifier votre code de réduction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p class="pmpro_level_discount_applied">The <strong>%s</strong> code has been applied to your order.</p> <p class="pmpro_level_discount_applied"> le code <strong>%s</strong> a bien été appliqué à votre commande.</p> Details

<p class="pmpro_level_discount_applied">The <strong>%s</strong> code has been applied to your order.</p>

<p class="pmpro_level_discount_applied"> le code <strong>%s</strong> a bien été appliqué à votre commande.</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have selected the <strong>%s</strong> membership level. Vous avez sélectionné le niveau d’adhésion suivant <strong>%s</strong>. Details

You have selected the <strong>%s</strong> membership level.

Vous avez sélectionné le niveau d’adhésion suivant <strong>%s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
change changer Details

change

changer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Membership Level Niveau d’adhésion des membres Details

Membership Level

Niveau d’adhésion des membres

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order. C'est presque fini. Consultez les informations d'adhésion des membres ainsi que la tarification ci-dessous puis <strong>cliquez sur le bouton « paiement complet »</strong> pour terminer votre commande. Details

Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order.

C'est presque fini. Consultez les informations d'adhésion des membres ainsi que la tarification ci-dessous puis <strong>cliquez sur le bouton « paiement complet »</strong> pour terminer votre commande.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
unpublished dépublié Details

unpublished

dépublié

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:38:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsopmp.php:849
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as