| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ban | Блокирај | Details | |
|
Ban Блокирај You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user will be unable to join or be invited. | Овај корисник неће моћи да се придружи нити да буде позван. | Details | |
|
This user will be unable to join or be invited. Овај корисник неће моћи да се придружи нити да буде позван. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to ban this user? | Да ли сте сигурни да желите да блокирате овог корисника? | Details | |
|
Are you sure you want to ban this user? Да ли сте сигурни да желите да блокирате овог корисника? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to leave this page? | Да ли сте сигурни да желите да напустите ову страницу? | Details | |
|
Are you sure you want to leave this page? Да ли сте сигурни да желите да напустите ову страницу? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave | Напусти | Details | |
|
Leave Напусти You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | Уклони | Details | |
|
Remove Уклони You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to remove this user? | Да ли сте сигурни да желите да уклоните овог корисника? | Details | |
|
Are you sure you want to remove this user? Да ли сте сигурни да желите да уклоните овог корисника? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a regular page follower? | Да ли сте сигурни да желите да %s постане редован члан странице? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a regular page follower? Да ли сте сигурни да желите да %s постане редован члан странице? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into Moderator | Претвори у модератора | Details | |
|
Turn into Moderator Претвори у модератора You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a Page Moderator? | Да ли сте сигурни да желите да %s постане модератор странице? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a Page Moderator? Да ли сте сигурни да желите да %s постане модератор странице? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into Manager | Претвори у менаџера | Details | |
|
Turn into Manager Претвори у менаџера You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a Page Manager? | Да ли сте сигурни да желите да %s постане менаџер странице? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a Page Manager? Да ли сте сигурни да желите да %s постане менаџер странице? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer ownership | Пренеси власништво | Details | |
|
Transfer ownership Пренеси власништво You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a new Page Owner? There can be only one owner in the page. | Да ли сте сигурни да желите да %s постане нови власник странице? На страници може бити само један власник. | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a new Page Owner? There can be only one owner in the page. Да ли сте сигурни да желите да %s постане нови власник странице? На страници може бити само један власник. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| yourself | себе | Details | |
|
yourself себе You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as