PeepSo Translations

Translation of Pages: Polish

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<span class="ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> pending You have to log in to add a translation. Details

<span class="ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> pending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/pages/page-header.php:188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s follower You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s follower

Plural: %s followers

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/pages/page-header.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category You have to log in to add a translation. Details

Singular: Category

Plural: Categories

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/pages/dialog-create.php:43
  • templates/pages/page-settings.php:226
  • templates/pages/pages.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to add a translation. Details

Singular: added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a>

Plural: added %1$d photos to the album: <a href="%3$s">%2$s</a>

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • pages.php:2615
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
likes You have to log in to add a translation. Details

likes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • pages.php:1875
  • pages.php:1877
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pages Profile link You have to log in to add a translation. Details

Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Profile link
References:
  • pages.php:1030
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pages Community link You have to log in to add a translation. Details

Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Community link
References:
  • pages.php:1005
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
page You have to log in to add a translation. Details

Singular: page

Plural: pages

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/pageslisttable.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
unpublished your page You have to log in to add a translation. Details

unpublished your page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/pageslisttable.php:243
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
published your page You have to log in to add a translation. Details

published your page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/pageslisttable.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d category You have to log in to add a translation. Details

Singular: %d category

Plural: %d categories

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectionpages.php:290
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as