| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Owner | オーナー | Details | |
|
Owner オーナー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Description | 説明 | Details | |
|
Description 説明 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Page | ページ | Details | |
|
Page ページ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced | 詳細 | Details | |
|
Advanced 詳細 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow pages to override this setting | ページによるこの設定の上書きを許可 | Details | |
|
Allow pages to override this setting ページによるこの設定の上書きを許可 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Has no effect on Owner, Managers and Site Administrators | オーナー、マネージャー、サイト管理者には影響しません | Details | |
|
Has no effect on Owner, Managers and Site Administrators オーナー、マネージャー、サイト管理者には影響しません You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Followers tab | フォロワータブ | Details | |
|
Followers tab フォロワータブ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email Admins when a new Page is created | 新しいページが作成されたときに管理者へメール送信 | Details | |
|
Email Admins when a new Page is created 新しいページが作成されたときに管理者へメール送信 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users with Administrator role will receive an email when a new Page is created | 管理者権限を持つユーザーは、新しいページが作成されたときにメールを受け取ります | Details | |
|
Users with Administrator role will receive an email when a new Page is created 管理者権限を持つユーザーは、新しいページが作成されたときにメールを受け取ります You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force unique names | 一意の名前を強制 | Details | |
|
Force unique names 一意の名前を強制 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: PeepSo will disallow creating Pages with the same names. Runs a risk of exposing the existence of secret Pages to non-followers. | 有効: PeepSo は同じ名前のページ作成を許可しません。非メンバーにシークレットページの存在が知られるリスクがあります。 | Details | |
|
Enabled: PeepSo will disallow creating Pages with the same names. Runs a risk of exposing the existence of secret Pages to non-followers. 有効: PeepSo は同じ名前のページ作成を許可しません。非メンバーにシークレットページの存在が知られるリスクがあります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow Page managers to pin posts | ページマネージャーによる投稿の固定を許可 | Details | |
|
Allow Page managers to pin posts ページマネージャーによる投稿の固定を許可 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: only comunity/site administrators will be allowed to pin posts | 無効: コミュニティ/サイト管理者のみが投稿を固定できます | Details | |
|
Disabled: only comunity/site administrators will be allowed to pin posts 無効: コミュニティ/サイト管理者のみが投稿を固定できます You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: Page management will be allowed to pin posts. | 有効: ページ管理者が投稿を固定できます。 | Details | |
|
Enabled: Page management will be allowed to pin posts. 有効: ページ管理者が投稿を固定できます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use "pinned" style only in Page context | 「固定」スタイルをページのコンテキストでのみ使用 | Details | |
|
Use "pinned" style only in Page context 「固定」スタイルをページのコンテキストでのみ使用 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as