| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to make %s a Page Manager? | Biztosan oldalkezelővé teszed %s felhasználót? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a Page Manager? Biztosan oldalkezelővé teszed %s felhasználót? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer ownership | Tulajdonjog átadása | Details | |
|
Transfer ownership Tulajdonjog átadása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a new Page Owner? There can be only one owner in the page. | Biztosan %s legyen az új oldaltulajdonos? Egy oldalon csak egy tulajdonos lehet. | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a new Page Owner? There can be only one owner in the page. Biztosan %s legyen az új oldaltulajdonos? Egy oldalon csak egy tulajdonos lehet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| yourself | saját magad | Details | |
|
yourself saját magad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To be able to leave, you need to transfer ownership to another user first. | Ahhoz, hogy kiléphess, először át kell adnod a tulajdonjogot egy másik felhasználónak. | Details | |
|
To be able to leave, you need to transfer ownership to another user first. Ahhoz, hogy kiléphess, először át kell adnod a tulajdonjogot egy másik felhasználónak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't leave this page. | Nem hagyhatod el ezt az oldalt. | Details | |
|
You can't leave this page. Nem hagyhatod el ezt az oldalt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are the page %s | Te vagy az oldal %s szerepű tagja | Details | |
|
You are the page %s Te vagy az oldal %s szerepű tagja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are a page %s | Az oldal %s szerepében vagy | Details | |
|
You are a page %s Az oldal %s szerepében vagy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unlike | Kedvelés visszavonása | Details | |
|
Unlike Kedvelés visszavonása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To like again a member will have to be invited. | Az újbóli kedveléshez egy tagnak meghívást kell kapnia. | Details | |
|
To like again a member will have to be invited. Az újbóli kedveléshez egy tagnak meghívást kell kapnia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To like again you will have to be approved or invited. | Az újbóli kedveléshez jóváhagyásra vagy meghívásra lesz szükséged. | Details | |
|
To like again you will have to be approved or invited. Az újbóli kedveléshez jóváhagyásra vagy meghívásra lesz szükséged. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to unlike this page? | Biztosan visszavonod az oldal kedvelését? | Details | |
|
Are you sure you want to unlike this page? Biztosan visszavonod az oldal kedvelését? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request To Join | Csatlakozás kérése | Details | |
|
Request To Join Csatlakozás kérése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like | Kedvelés | Details | |
|
Like Kedvelés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Request To Join | Csatlakozási kérelem megszakítása | Details | |
|
Cancel Request To Join Csatlakozási kérelem megszakítása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as