| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enabled: new Page followers will automatically be subscribed to receive new posts email notifications | Ebligita: novaj Paĝaj sekvantoj estos aŭtomate abonitaj por ricevi retpoŝtajn sciigojn pri novaj afiŝoj | Details | |
|
Enabled: new Page followers will automatically be subscribed to receive new posts email notifications Ebligita: novaj Paĝaj sekvantoj estos aŭtomate abonitaj por ricevi retpoŝtajn sciigojn pri novaj afiŝoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically subscribe new followers to notifications | Aŭtomate aboni novajn sekvantojn al sciigoj | Details | |
|
Automatically subscribe new followers to notifications Aŭtomate aboni novajn sekvantojn al sciigoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new Page followers will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) | Ebligita: novaj Paĝaj sekvantoj estos aŭtomate abonitaj por ricevi sciigojn pri novaj afiŝoj (enreteje) | Details | |
|
Enabled: new Page followers will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) Ebligita: novaj Paĝaj sekvantoj estos aŭtomate abonitaj por ricevi sciigojn pri novaj afiŝoj (enreteje) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notifications | Sciigoj | Details | |
|
Notifications Sciigoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Action text (on other streams) | Agoteksto (en aliaj fluoj) | Details | |
|
Action text (on other streams) Agoteksto (en aliaj fluoj) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For example "liked a page:". Leave empty for default. Applies to old posts too. | Ekzemple "ŝatis paĝon:". Lasu malplena por defaŭlto. Aplikas ankaŭ al malnovaj afiŝoj. | Details | |
|
For example "liked a page:". Leave empty for default. Applies to old posts too. Ekzemple "ŝatis paĝon:". Lasu malplena por defaŭlto. Aplikas ankaŭ al malnovaj afiŝoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Action text (on Page stream) | Agoteksto (en Paĝa fluo) | Details | |
|
Action text (on Page stream) Agoteksto (en Paĝa fluo) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For example "liked this page". Leave empty for default. Applies to old posts too. | Ekzemple "ŝatis ĉi tiun paĝon". Lasu malplena por defaŭlto. Aplikas ankaŭ al malnovaj afiŝoj. | Details | |
|
For example "liked this page". Leave empty for default. Applies to old posts too. Ekzemple "ŝatis ĉi tiun paĝon". Lasu malplena por defaŭlto. Aplikas ankaŭ al malnovaj afiŝoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled | Ebligita | Details | |
|
Enabled Ebligita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: automatically post on user's stream when they like a page. These posts are deleted automatically when the user leaves or is removed/banned from the page. | Ebligita: aŭtomate afiŝi en la fluo de uzanto kiam ili ŝatas paĝon. Ĉi tiuj afiŝoj estas aŭtomate forigitaj kiam la uzanto forlasas aŭ estas forigita/forbarita de la paĝo. | Details | |
|
Enabled: automatically post on user's stream when they like a page. These posts are deleted automatically when the user leaves or is removed/banned from the page. Ebligita: aŭtomate afiŝi en la fluo de uzanto kiam ili ŝatas paĝon. Ĉi tiuj afiŝoj estas aŭtomate forigitaj kiam la uzanto forlasas aŭ estas forigita/forbarita de la paĝo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post to stream when liked | Afiŝi en fluon kiam ŝatata | Details | |
|
Post to stream when liked Afiŝi en fluon kiam ŝatata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | Ĝenerala | Details | |
|
General Ĝenerala You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable Page creation | Ebligi kreadon de Paĝoj | Details | |
|
Enable Page creation Ebligi kreadon de Paĝoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: only site admins can create pages | Malŝaltita: nur retejaj administrantoj povas krei paĝojn | Details | |
|
Disabled: only site admins can create pages Malŝaltita: nur retejaj administrantoj povas krei paĝojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: all site members can create pages | Ebligita: ĉiuj retejaj membroj povas krei paĝojn | Details | |
|
Enabled: all site members can create pages Ebligita: ĉiuj retejaj membroj povas krei paĝojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as