| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To be able to leave, you need to transfer ownership to another user first. | Um verlassen zu können, müssen Sie zunächst den Eigentum an einen anderen Benutzer übertragen. | Details | |
|
To be able to leave, you need to transfer ownership to another user first. Um verlassen zu können, müssen Sie zunächst den Eigentum an einen anderen Benutzer übertragen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't leave this page. | Sie können diese Seite nicht verlassen. | Details | |
|
You can't leave this page. Sie können diese Seite nicht verlassen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are the page %s | Du bist die Seite %s | Details | |
|
You are the page %s Du bist die Seite %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are a page %s | Du bist eine Seite %s | Details | |
|
You are a page %s Du bist eine Seite %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unlike | Im Gegensatz zu | Details | |
|
Unlike Im Gegensatz zu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to unlike this page? | Sind Sie sicher, dass Sie diese Seite liken möchten? | Details | |
|
Are you sure you want to unlike this page? Sind Sie sicher, dass Sie diese Seite liken möchten? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like | Gefällt mir | Details | |
|
Like Gefällt mir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reject invite | Einladung ablehnen | Details | |
|
Reject invite Einladung ablehnen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Accept invite | Einladung akzeptieren | Details | |
|
Accept invite Einladung akzeptieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add users | Benutzer hinzufügen | Details | |
|
Add users Benutzer hinzufügen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invite | Einladen | Details | |
|
Invite Einladen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As community administrator, you have the same control as page owner. | Als Community-Administrator haben Sie die gleichen Kontrollen wie der Seiteneigentümer. | Details | |
|
As community administrator, you have the same control as page owner. Als Community-Administrator haben Sie die gleichen Kontrollen wie der Seiteneigentümer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As an owner you can manage all aspects of the page and its content | Als Eigentümer können Sie alle Aspekte der Seite und ihres Inhalts verwalten | Details | |
|
As an owner you can manage all aspects of the page and its content Als Eigentümer können Sie alle Aspekte der Seite und ihres Inhalts verwalten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| owner | Besitzer | Details | |
|
owner
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Besitzer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As a manager you can manage the page followers and edit or delete all posts and comments in this page | Als Manager können Sie die Seiten-Follower verwalten und alle Beiträge und Kommentare auf dieser Seite bearbeiten oder löschen | Details | |
|
As a manager you can manage the page followers and edit or delete all posts and comments in this page Als Manager können Sie die Seiten-Follower verwalten und alle Beiträge und Kommentare auf dieser Seite bearbeiten oder löschen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as