PeepSo Translations

Translation of MasterStudyLMS Integration: Polish

1 2 3 4 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Automatically add users to PeepSo Groups when they enroll in this course Automatycznie dodawaj użytkowników do grup PeepSo, gdy zarejestrują się w tym kursie. Details

Automatically add users to PeepSo Groups when they enroll in this course

Automatycznie dodawaj użytkowników do grup PeepSo, gdy zarejestrują się w tym kursie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-02 08:08:31 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:627
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has not enrolled in any courses yet %s nie zapisał się jeszcze na żaden kurs Details

%s has not enrolled in any courses yet

%s nie zapisał się jeszcze na żaden kurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:12:53 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:613
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not enrolled in any courses yet Nie zapisałeś się jeszcze na żaden kurs Details

You have not enrolled in any courses yet

Nie zapisałeś się jeszcze na żaden kurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-02 05:30:16 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:613
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get it now! Pobierz teraz! Details

Get it now!

Pobierz teraz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:21:14 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:478
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s requires the PeepSo plugin to be installed and activated. Wtyczka %s wymaga zainstalowania i aktywowania wtyczki PeepSo. Details

The %s requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

Wtyczka %s wymaga zainstalowania i aktywowania wtyczki PeepSo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:21:30 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:476
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo VIP automation - course completed Automatyzacja PeepSo VIP - kurs ukończony Details

PeepSo VIP automation - course completed

Automatyzacja PeepSo VIP - kurs ukończony

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:22:11 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:395
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Groups automation - course enrolled Automatyzacja grup PeepSo - zapisano na kurs Details

PeepSo Groups automation - course enrolled

Automatyzacja grup PeepSo - zapisano na kurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:23:02 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:378
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Groups - related groups Grupy PeepSo - powiązane grupy Details

PeepSo Groups - related groups

Grupy PeepSo - powiązane grupy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:23:21 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:377
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
completed a course ukończył kurs Details

completed a course

ukończył kurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:23:33 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:335
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
enrolled in a course zapisał sie na kurs Details

enrolled in a course

zapisał sie na kurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:23:49 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:329
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Courses Kursy Details

Courses

Kursy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:23:56 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MasterStudy MasterStudy Details

MasterStudy

MasterStudy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:24:05 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepsomasterstudy.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning: this widget will print Course Instructors "about me" profile field without checking the field privacy. Ostrzeżenie: ten widżet wydrukuje pole profilu instruktora kursu "o mnie" bez sprawdzania prywatności pola. Details

Warning: this widget will print Course Instructors "about me" profile field without checking the field privacy.

Ostrzeżenie: ten widżet wydrukuje pole profilu instruktora kursu "o mnie" bez sprawdzania prywatności pola.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-02 05:33:30 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/widgets/widgetmsinstructor.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable "Chat" Button Włącz przycisk "Czat" Details

Enable "Chat" Button

Włącz przycisk "Czat"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:24:26 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/widgets/widgetmsinstructor.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave empty to treat the Course Author as Course Instructor Pozostaw puste, aby traktować autora kursu jako instruktora kursu. Details

Leave empty to treat the Course Author as Course Instructor

Pozostaw puste, aby traktować autora kursu jako instruktora kursu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-03 06:24:45 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/widgets/widgetmsinstructor.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as