PeepSo Translations

Translation of Idea Push: Polish

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The title of the idea will be displayed after the action text as a link Tytuł pomysłu będzie wyświetlany po tekście akcji jako link Details

The title of the idea will be displayed after the action text as a link

Tytuł pomysłu będzie wyświetlany po tekście akcji jako link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-30 07:50:53 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post to Activity Stream Publikuj w strumieniu aktywności Details

Post to Activity Stream

Publikuj w strumieniu aktywności

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-30 08:01:17 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profiles Profile Details

Profiles

Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-30 08:00:14 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom icon CSS class Niestandardowa klasa CSS ikony Details

Custom icon CSS class

Niestandardowa klasa CSS ikony

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-01 08:01:47 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
FontAwesome (or similar). Leave empty for default value FontAwesome (lub podobna). Pozostaw puste dla wartości domyślnej Details

FontAwesome (or similar). Leave empty for default value

FontAwesome (lub podobna). Pozostaw puste dla wartości domyślnej

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-01 08:02:03 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile slug Slug profilu Details

Profile slug

Slug profilu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-30 08:00:31 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile label Etykieta profilu Details

Profile label

Etykieta profilu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-30 08:00:49 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave empty for default value Pozostaw puste dla wartości domyślnej Details

Leave empty for default value

Pozostaw puste dla wartości domyślnej

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-01 09:17:47 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:78
  • classes/configsectionideapush.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Advanced Zaawansowane Details

Advanced

Zaawansowane

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-01 09:17:56 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Length limit (words) Limit długości (słowa) Details

Length limit (words)

Limit długości (słowa)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-01 09:18:40 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
0 for no content 0 dla braku zawartości Details

0 for no content

0 dla braku zawartości

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-01 09:19:01 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text Tekst Details

Text

Tekst

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-30 07:57:47 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Two column layout Układ dwóch kolumn Details

Two column layout

Układ dwóch kolumn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-30 07:50:35 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled Włączone Details

Enabled

Włączone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-01 09:19:09 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:22
  • classes/configsectionideapush.php:36
  • classes/configsectionideapush.php:50
  • classes/configsectionideapush.php:160
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show "Ideas" tab in user profiles. Pokazuj zakładkę"Pomysły" w profilach użytkowników. Details

Show "Ideas" tab in user profiles.

Pokazuj zakładkę"Pomysły" w profilach użytkowników.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-30 07:58:37 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionideapush.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as