PeepSo Translations

Translation of Idea Push: Hungarian

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Get it now! Szerezd be most! Details

Get it now!

Szerezd be most!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-ideapush.php:288
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s requires the PeepSo plugin to be installed and activated. A(z) %s használatához a PeepSo bővítmény telepítése és aktiválása szükséges. Details

The %s requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

A(z) %s használatához a PeepSo bővítmény telepítése és aktiválása szükséges.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-ideapush.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ideas Ötletek Details

Ideas

Ötletek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-ideapush.php:240
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IdeaPush IdeaPush Details

IdeaPush

IdeaPush

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-ideapush.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activity Stream Tevékenységfolyam Details

Activity Stream

Tevékenységfolyam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optional. Displays above comments Opcionális. A hozzászólások fölött jelenik meg Details

Optional. Displays above comments

Opcionális. A hozzászólások fölött jelenik meg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optional. Displays before reactions Opcionális. A reakciók előtt jelenik meg Details

Optional. Displays before reactions

Opcionális. A reakciók előtt jelenik meg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optional. Displays above the entire comments integration Opcionális. A teljes hozzászólás-integráció fölött jelenik meg Details

Optional. Displays above the entire comments integration

Opcionális. A teljes hozzászólás-integráció fölött jelenik meg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide "join now" cover A „csatlakozz most” borítókép elrejtése Details

Hide "join now" cover

A „csatlakozz most” borítókép elrejtése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hides the default PeepSo cover shown to guests. Elrejti a vendégeknek megjelenített alapértelmezett PeepSo borítóképet. Details

Hides the default PeepSo cover shown to guests.

Elrejti a vendégeknek megjelenített alapértelmezett PeepSo borítóképet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Replaces WordPress comments with PeepSo comments and likes/reactions. A WordPress hozzászólásait PeepSo hozzászólásokra és kedvelésekre/reakciókra cseréli. Details

Replaces WordPress comments with PeepSo comments and likes/reactions.

A WordPress hozzászólásait PeepSo hozzászólásokra és kedvelésekre/reakciókra cseréli.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:156
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments integration Hozzászólás-integráció Details

Comments integration

Hozzászólás-integráció

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:152
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default privacy Alapértelmezett adatvédelem Details

Default privacy

Alapértelmezett adatvédelem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Append title after action text Cím hozzáfűzése a műveletszöveg után Details

Append title after action text

Cím hozzáfűzése a műveletszöveg után

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The title of the idea will be displayed after the action text as a link Az ötlet címe a műveletszöveg után, hivatkozásként jelenik meg Details

The title of the idea will be displayed after the action text as a link

Az ötlet címe a műveletszöveg után, hivatkozásként jelenik meg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:41:32 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionideapush.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as