PeepSo Translations

Translation of Groups: Chinese (China)

1 4 5 6 7 8 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
No rules You have to log in to add a translation. Details

No rules

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group Rules You have to log in to add a translation. Details

Group Rules

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No description 没有说明 Details

No description

没有说明

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-settings.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group Description 组描述 Details

Group Description

组描述

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-settings.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field might be automatically adjusted after editing. 编辑后可能会自动调整此字段。 Details

This field might be automatically adjusted after editing.

编辑后可能会自动调整此字段。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-settings.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Letters, numbers and dashes are recommended, eg my-amazing-group-123. 建议使用字母、数字和半角破折号,例如my-amazing-group-123。 Details

Letters, numbers and dashes are recommended, eg my-amazing-group-123.

建议使用字母、数字和半角破折号,例如my-amazing-group-123。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-settings.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group Slug 组Slug Details

Group Slug

组Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-settings.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit 编辑 Details

Edit

编辑

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-settings.php:27
  • templates/groups/group-settings.php:74
  • templates/groups/group-settings.php:120
  • templates/groups/group-settings.php:174
  • templates/groups/group-settings.php:233
  • templates/groups/group-settings.php:306
  • templates/groups/group-settings.php:357
  • templates/groups/group-settings.php:407
  • templates/groups/group-settings.php:458
  • templates/groups/group-settings.php:509
  • templates/groups/group-settings.php:560
  • templates/groups/group-settings.php:630
  • templates/groups/group-settings.php:681
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group Name 组名 Details

Group Name

组名

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-settings.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span>Banned</span><span class="ps-tabs__count">%s</span> You have to log in to add a translation. Details

<span>Banned</span><span class="ps-tabs__count">%s</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-members-tabs.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span>Pending</span><span class="ps-tabs__count ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> You have to log in to add a translation. Details

<span>Pending</span><span class="ps-tabs__count ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-members-tabs.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span>Invited</span><span class="ps-tabs__count ps-js-invited-count" data-id="%d">%s</span> You have to log in to add a translation. Details

<span>Invited</span><span class="ps-tabs__count ps-js-invited-count" data-id="%d">%s</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-members-tabs.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Management 管理 Details

Management

管理

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-members-tabs.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Members 全体成员 Details

All Members

全体成员

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-members-tabs.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only users with avatars 只有具有头像的用户 Details

Only users with avatars

只有具有头像的用户

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-members-search-form.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4 5 6 7 8 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as