| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New members | Yeni üye | Details | |
|
New members Yeni üye You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically subscribe new members to emails | Yeni üyeleri e-posta bildirimlerine otomatik olarak abone et | Details | |
|
Automatically subscribe new members to emails Yeni üyeleri e-posta bildirimlerine otomatik olarak abone et You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts email notifications | Etkin: Yeni gönderiler için gruba yeni katılan üyeler otomatik olarak e-posta bildirimlerine abone olur | Details | |
|
Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts email notifications Etkin: Yeni gönderiler için gruba yeni katılan üyeler otomatik olarak e-posta bildirimlerine abone olur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically subscribe new members to notifications | Yeni üyeleri bildirimlere otomatik olarak abone et | Details | |
|
Automatically subscribe new members to notifications Yeni üyeleri bildirimlere otomatik olarak abone et You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) | Etkin: yeni grup üyelerine yeni gönderi bildirimleri almak için otomatik olarak abone olur (yerinde) | Details | |
|
Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) Etkin: yeni grup üyelerine yeni gönderi bildirimleri almak için otomatik olarak abone olur (yerinde) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notifications | Bildirimler | Details | |
|
Notifications Bildirimler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Action text (on other streams) | Eylem metni (diğer akışlarda) | Details | |
|
Action text (on other streams) Eylem metni (diğer akışlarda) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For example "joined a group:". Leave empty for default. Applies to old posts too. | Örneğin "bir gruba katıldı". Varsayılan olarak boş bırakın. Eski paylaşımlar için de geçerlidir. | Details | |
|
For example "joined a group:". Leave empty for default. Applies to old posts too. Örneğin "bir gruba katıldı". Varsayılan olarak boş bırakın. Eski paylaşımlar için de geçerlidir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Action text (on group stream) | Eylem metni (grup akışında) | Details | |
|
Action text (on group stream) Eylem metni (grup akışında) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For example "joined this group". Leave empty for default. Applies to old posts too. | Örneğin "bu gruba katıldı". Varsayılan olarak boş bırakın. Eski paylaşımlar için de geçerlidir. | Details | |
|
For example "joined this group". Leave empty for default. Applies to old posts too. Örneğin "bu gruba katıldı". Varsayılan olarak boş bırakın. Eski paylaşımlar için de geçerlidir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled | Aktif | Details | |
|
Enabled Aktif You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: automatically post on user's stream when they join a group. These posts are deleted automatically when the user leaves or is removed/banned from the group. | Etkin: birisi gruba katıldığında kullanıcının duvarında otomatik olarak gönderi paylaşır. Bu mesajlar, kullanıcı gruptan ayrıldığında veya gruptan çıkarıldığında / engellendiğinde otomatik olarak silinir. | Details | |
|
Enabled: automatically post on user's stream when they join a group. These posts are deleted automatically when the user leaves or is removed/banned from the group. Etkin: birisi gruba katıldığında kullanıcının duvarında otomatik olarak gönderi paylaşır. Bu mesajlar, kullanıcı gruptan ayrıldığında veya gruptan çıkarıldığında / engellendiğinde otomatik olarak silinir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post to stream when joining | Katılım olduğunda duvarda paylaş | Details | |
|
Post to stream when joining Katılım olduğunda duvarda paylaş You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | Genel | Details | |
|
General Genel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable group creation | Grup oluşturma özelliğini etkinleştir | Details | |
|
Enable group creation Grup oluşturma özelliğini etkinleştir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as