| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email Admins when a new group is created | Yeni bir grup oluşturulduğunda adminlere e-posta gönder | Details | |
|
Email Admins when a new group is created Yeni bir grup oluşturulduğunda adminlere e-posta gönder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users with Administrator role will receive an email when a new group is created | Yönetici rolü olan kullanıcılar, yeni bir grup oluşturulduğunda bir e-posta ile bildirim alacak | Details | |
|
Users with Administrator role will receive an email when a new group is created Yönetici rolü olan kullanıcılar, yeni bir grup oluşturulduğunda bir e-posta ile bildirim alacak You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Replace "invite" with "add" for Admins | Yöneticiler için "davet et" butonunu "ekle" ile değiştir | Details | |
|
Replace "invite" with "add" for Admins Yöneticiler için "davet et" butonunu "ekle" ile değiştir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Site and Community Administrators will add users to group without the need to confirm. | Site ve Topluluk Yöneticileri, onaylamak zorunda kalmadan kullanıcıları gruba ekleyebilecektir. | Details | |
|
Site and Community Administrators will add users to group without the need to confirm. Site ve Topluluk Yöneticileri, onaylamak zorunda kalmadan kullanıcıları gruba ekleyebilecektir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force unique names | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Force unique names You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: PeepSo will disallow creating groups with the same names. Runs a risk of exposing the existence of secret groups to non-members. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enabled: PeepSo will disallow creating groups with the same names. Runs a risk of exposing the existence of secret groups to non-members. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin to top only inside groups | Yalnızca grupların içinde üste sabitle | Details | |
|
Pin to top only inside groups Yalnızca grupların içinde üste sabitle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: pinned group posts will be also pinned to top on author profile and main activity | Devre dışı: sabitlenmiş grup gönderileri ayrıca yazarın profili ve ana akışta üste tutturulur | Details | |
|
Disabled: pinned group posts will be also pinned to top on author profile and main activity Devre dışı: sabitlenmiş grup gönderileri ayrıca yazarın profili ve ana akışta üste tutturulur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: pinned group posts will be pinned to top only in group views | Etkin: sabitlenmiş grup gönderileri yalnızca grup görünümlerinde en üste tutturulur | Details | |
|
Enabled: pinned group posts will be pinned to top only in group views Etkin: sabitlenmiş grup gönderileri yalnızca grup görünümlerinde en üste tutturulur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Editing group posts and comments | Grup gönderilerini ve yorumlarını düzenleme | Details | |
|
Editing group posts and comments Grup gönderilerini ve yorumlarını düzenleme You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By group moderators | Grup moderatörleri tarafından | Details | |
|
By group moderators Grup moderatörleri tarafından You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: group moderators can edit posts and comments in respective groups | Etkin: grup yöneticileri ilgili gruplardaki gönderileri ve yorumları düzenleyebilir | Details | |
|
Enabled: group moderators can edit posts and comments in respective groups Etkin: grup yöneticileri ilgili gruplardaki gönderileri ve yorumları düzenleyebilir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By group managers | Grup yöneticileri tarafından | Details | |
|
By group managers Grup yöneticileri tarafından You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: group managers can edit posts and comments in respective groups | Etkin: grup yöneticileri ilgili gruplardaki gönderileri ve yorumları düzenleyebilir | Details | |
|
Enabled: group managers can edit posts and comments in respective groups Etkin: grup yöneticileri ilgili gruplardaki gönderileri ve yorumları düzenleyebilir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By group owners | Grup sahiplerine göre | Details | |
|
By group owners Grup sahiplerine göre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as